副驾驶斯诺迪来到飞机的后部很快看了一下，以确保唐尼和费克图准备好了。
Copilot Snoddy came back momentarily to the rear of the aircraft to make sure Downey and Fecteau were ready.
在第一个达到空气折弯机转速之间的权利，给你上面的飞机所产生的实际解除适量，飞机的飞行完全准备好了！
The air BENDER first achieves the right among of RPM, which give you the proper amount of actual lift generated above the aircraft, the aircraft is fully flight ready!
行了，我的行李都准备好了，还有一些零星小东西，我准备把它们放在手提包里，随身带上飞机去。
Okay, I'm all packed now, EXCEPT for a few odds and ends I'll put in a handbag and carry on the plane with me.
但是，当救火车包围飞机，司乘服务员准备好了紧急出口和滑梯后，奇怪的事情发生了。
But as fire trucks surrounded the plane and flight attendants readied emergency exits and slides, something strange happened.
飞机降落了，但是等待了很久才能够下飞机，似乎机场没有准备好迎接我们的到来。
The airplane landed, but waited for a long time, looking as the airport didn't ready to welcome us.
飞机降落了，但是等待了很久才能够下飞机，似乎机场没有准备好迎接我们的到来。
The airplane landed, but waited for a long time, looking as the airport didn't ready to welcome us.
应用推荐