本发明适用冷却片材的场所。
The invention is applicable to the places for sheet cooling.
为了更高热传导性能，Noctua对冷却片焊接热管。
Noctua solders the heat pipes to the cooling fins in order to assist the heat conductivity.
而且“c类型”冷却片的设计不仅只为CPU的冷却表现，而是更接近CPU插槽的周边零部件。
Furthermore, the Noctua employees a "C-type" design of the cooling fins where not only it offers cooling to the CPU but also the components near the socket.
将碗从搅拌机中取出，并将巧克力片或坚果或两者都加入其中，将这些浇到刚刚冷却好的基本原料上，让其舒展平整。
Remove the bowl from the mixer and fold in the chocolate chips or nuts or both. Pour the filling over the cooled crust and spread until smooth.
相反地，诱导式发动机可以自冷却，这样就省去了笨重的散热片、冷却风扇、水泵和与此相关的铅用品制造。
An induction motor, by contrast, can be cooled passively-and thereby dispense with the hefty radiator, cooling fan, water pump and associated plumbing.
把角片用水煮过后用夹子夹在平板上，当冷却后它就会保持这种形状了。
By boiling the horn and clamping it down flat, it will stay in that shape once cooled.
通过将这两块细小的金属片冷却到大约零下四百五十华式度，并用大约一微米宽的间隔将其分开，这块铝片表现出了与单个原子非常相似的行为。
By cooling those two tiny metal plates to around -450 degrees Fahrenheit and separating them only by a nanometer-sized gap, their setup allowed the aluminum to act much like a single atom.
通过实验，分析了温度、转速、冷却油流量对带排转矩和带排功率损失的影响以及制动器制动管路控制流量对湿式多片制动器制动响应时间的影响。
Through the tests, influence of temperature, speed and cooling oil flow on torque and power loss, and influence of controlled flow in brake piping of braking response are analyzed.
发生冷却循环冷却水系统将经过冷却通过散热器翅片。
The coolant circulation that takes place in the cooling system will then pass the coolant through the radiator fins.
通过现场测试和挂片试验对包钢总排水水质类型及其用于高炉循环冷却系统的现状进行了调查研究。
The type of the reused water quality of Baotou Steel Corp. and the status of the recirculation cooling water system of BF are investigated by field tests and hanging pieces experiments.
是以玉米为主要原料，或配以其它谷物原料，经混合，挤压，造粒，压片，干燥，焙烤，涂衣，烘干，冷却，制成酥脆香甜的脆片。
Corn flakes (Breakfast cereals) use corn and other cereals as main material, through mixing, extruding (or boiling), planishing, drying, baking, coating and cooling, to get crispy flakes.
通过不同冷却条件下计算结果的比较，为制动电阻片采取合适的方法抑制变形提供了依据。
By comparison of solutions obtained under various cooling conditions, the theory ground was provided for adopting appropriate methods to restrain the deformation of the resistance chip.
由于铜冷却，它缩小。黑色铜氧化物也缩小。但是，他们在不同的收缩率，从而使黑色铜氧化物片赶走。
As the copper cools, it shrinks. The black cupric oxide also shrinks. But they shrink at different rates, which makes the black cupric oxide flake off.
发动机不是用液体循环冷却，而是在发动机上装有铝制散热片，使热量从气缸排除机体外。
Instead of circulating fluid through the engine, the engine block is covered in aluminum fins that conduct the heat away from the cylinder.
LHC于2008年9月建成，引来了一片欢呼。然而，运行九天之后，却不得不在其冷却系统的氦泄漏声中尴尬地关闭。
However the LHC, which was commissioned to great acclaim in September 2008, closed down in a rather embarrassing puff of helium gas from its cooling system nine days later.
本产品是以送片、加热、成型、冷却、脱模、切断一次性完成的全自动、高效塑料片材成型设备。
This full-automatic forming equipment for thermoforming plastic sheet includes feeding, heating, forming, cooling, mold unloading, cutting at one blow.
本文研究了ABS塑料片材和冷却塔部件的耐湿热老化性能。
The property of ABS sheet and cooling tower parts with damp & heat aging has been studied.
采用CD 40柴油机油为工作介质，在发动机冷却系统实际工况下，对21种几何尺寸的错列锯齿型不锈钢翅片进行了研究。
With CD40 lubricating oil as work medium, under the engine cooling system work conditions, 21 geometrical schemes of stainless steel offset strip fins were studied.
将碎鸡蛋和鳄梨色拉酱或者香蒜沙司，蔬菜片，外加一小勺煮熟已冷却的藜麦或糙米混合搅拌，带上一把叉子，早上出门的时候就可以吃了。
Mix chopped egg with either guacamole or pesto, diced or shredded veggies, and a small scoop of cooked, chilled quinoa or brown rice. Grab a portion with a fork in the a. m. , and you're good to go.
喷涂工件经不太高温度烘烤半小时，而后自然冷却或水冷，不会造成叶轮片变形；
The sprayed workpieces go through such post-treating steps as baking at not to high temp for 30 min and natural cooling or water cooling, resulting in no deformation.
风冷式热交换器防腐翅片，制造是采用二次翻边翅片机涨管工艺，无需另加装冷却水泵及水塔，运行可靠，清洗方便，冷量强劲，噪声低，寿命长，操作简单方便。
Don't need another pump and water tower. the machine have the features such as reliable in running, clean easily, strong cooling capacity, low noise, long service life and easy to operate.
氨空气冷却器(冷风机)的关键部件是肋片管换热器。
The main parts of the ammonia air-coolers are finned tube heat exchangers.
在散热片的上面有大功率的风扇，把热风吹走，使发动机冷却。
A powerful fan forces air over these fins, which cools the engine by transferring the heat to the air.
该腔室可具有联接 于腔室上并用于为腔室提供热量的至少一个板式加热器，以及位于腔 室上以有助于冷却腔室的多个翅片。
The chamber may have at least one plate heater coupled thereto for providing heat to the chamber and a plurality of fins on the chamber to assist in cooling the chamber.
空气冷却器采用无翅片椭圆不锈钢波纹管管束替代传统的翅片管管束，是空气冷却器设计制造的技术革新。
The air cooler is designed of nullity fin oval stainless steel bellows tube bank replacing conventional fin tube bank. It is a technological innovation designing and manufacturing of The air cooler.
本实用新型公开了一种转鼓式硫磺结片机，它由焊制而成的转鼓、冷却水通道、硫磺液面控制器、排气罩、液硫锅、刮刀组成。
The utility model discloses a rotary drum type sulfur flaker, comprising a drum, a cooling water passage, a sulfur level controller, an air exhausting hood, a liquor sulfur pot and a shaver welded.
一种供给液，如融脂，组成至少一个流动颗粒片的形式，并将冷却剂导向该片两侧的颗粒上使其冷却。
A feed liquid, for example, a molten fat, is formed into at least one sheet of flowing particles and is cooled by directing cryogen at the particles from both sides of the sheet.
一种供给液，如融脂，组成至少一个流动颗粒片的形式，并将冷却剂导向该片两侧的颗粒上使其冷却。
A feed liquid, for example, a molten fat, is formed into at least one sheet of flowing particles and is cooled by directing cryogen at the particles from both sides of the sheet.
应用推荐