防空作战中态势评估是辅助决策的基础。
Situation assessment is the basis of subsidiary decision-making in anti-air fight.
空难事故预测是航空安全评价和决策的基础。
The prediction of air disaster is the basis of aviation safety assessment and decision-making.
信息是事实的综合,被用来作为决策的基础。
Information is an integrated collection of facts and is used as the basis for decision making.
实际上,一点少量的经验就足以作为一系列大量决策的基础。
In effect, a relatively small amount of experience can serve as the basis for a wide range of decisions.
市场清算电价预测是电力市场中交易决策的基础。
Forecasting the market-clearing price (MCP) is the most essential task for any decision-making in electricity market.
市场清算电价(MCP)预测是电力市场决策的基础。
Forecasting the market - clearing price MCP is the basis of decision making for each participant in electricity market.
要确保企业决策的基础是道义勇气、同理心和同情心。
Ensure that your business decisions are underpinned by moral courage, empathy, and compassion.
信息是决策的基础,信息的质量关系到决策效应的高低。
The information is the foundation of the decision, and the quality of the information has many things to do with the decision effect.
范围计划编制-制定范围说明,作为未来项目决策的基础。
Scope planning-developing a written scope statement as basis for future project decisions.
综合数据统计工作是全面掌握工作情况和进行决策的基础。
The comprehensive statistics is the basis for overall understanding of the work and taking decision.
原则是进行与采用体系结构系统的设计与构造相关的决策的基础。
Principles are fundamental to making decisions related to the design and construction of the architected system.
准确的索引信息和统计信息是查询优化器中基于成本的决策的基础。
Accurate index information and statistics are fundamental to cost-based decisions in the query optimizer.
对宏观经济进行科学预警是对整个国民经济进行科学决策的基础。
Reasonable prediction on the maer. Oeconomy is the basis on which proper policy decisions are made for the whole national economy.
在防空作战中,战场态势的分析非常重要,它是辅助决策的基础。
The analysis of battle-field situation is very important which is the basis of subsidiary decision-making for anti-air.
在项目前期,准确的建设工程预算是投资者据以作出正确决策的基础。
Ahead construction project proceeding, an accurate budget is the base for an investor to make a correct decision.
实践证明,这种成果可作为防洪决策的基础,目前已被某些地区采用。
The practical experience shows that this type of results can be provided as a basis for in flood-control decision-making.
如本文开头所提到的,统计数据是优化器作出关于访问路径的决策的基础。
As was mentioned at the beginning of this article, database statistics are the facts on which the optimizer makes decisions about access plans.
信息是决策的基础,决策主体之信息注意力运用不当,会导致决策失败。
Information is the basis of decision, the lapsus of decision-maker on using information-attention will lead to the failure of decision.
快速、正确、详细地采集目标船和周围的环境信息是自动避让决策的基础。
Rapid and correct collection of information in detail like target vessels and surrounding situations is the foundation of auto matic collision -avoiding decision.
统计信息是科学决策的基础,只有提供真实准确的统计信息,决策才能正确。
Statistics information is the basis for science decisions. An correct decision relies on accurate statistics information.
市场调研及预测是营销信息系统的重要内容之一,是经营决策的基础和前提。
As the one of the key contents of marketing information system, marketing research and prediction are the basis and precondition of the decision-making.
评判性思维是解决问题和临床决策的基础,包括两种基本能力即评价和判断理由。
Critical thinking is the basis of problem-solving and clinical decision, which includes two basic abilities, that are evaluation and judgment.
在自然科学和社会科学各领域中,大量决策问题离不开预测,预测是决策的基础。
In each field of natural science and social science, a great deal of decision problems can not get away from the prediction which is the foundation of the decision.
在这篇论文中,[作者]在架构原则和决策的基础上,采用了量化方法来比较这两种集成风格。
In this paper, [the authors] take a quantitative approach to compare the two integration styles technologies based on architectural principles and decisions.
信息是决策的基础和依据,是引导经济运行的调控手段,更具未来企业竞争的核心。
It is the basis and foundation of the policy decision, the adjusting and controlling means of guiding the economic movement and the core of the enterprise competition in the future.
巷道火灾节流过程中各物理参数变化时序是正确模拟非稳态火灾过程和救灾决策的基础。
In the process of tunnel fire throttling, the variation time sequence of various physical parameters is the bases for accurately modeling the unsteady fire process and fire fighting decision-making.
多属性评价在各行各业中的应用越来越广泛,评价的结论是决策者进行决策的基础和依据。
Multi-attribute evaluation (MAE) is more and more widely applied, conclusions of it are the basis of decision-making.
产品盈利能力分析是产品组合决策的基础,而有效的盈利分析有赖于产品成本的准确性和完整性。
Analysis of product profitability is a foundation of product mix decision. A valid analysis is dependent on the accuracy and integrity of cost information.
战场态势分析是指挥决策的基础,如何进行合理的态势估计是当前战场指挥系统中最重要的组成部分。
Battlefield situation analysis is basis of command decision. Situation assessment is most important component of current command decision system.
战场态势分析是指挥决策的基础,如何进行合理的态势估计是当前战场指挥系统中最重要的组成部分。
Battlefield situation analysis is basis of command decision. Situation assessment is most important component of current command decision system.
应用推荐