他已经决定去看一下那所房子,看看是否值得买。
He's decided to get a look at the house and see if it might be worth buying.
经过几个不眠之夜,他最终决定去看医生。
After a number of sleepless nights, he decided to see his doctor.
这个洞口通向一个山洞,所以他们决定去看看。
This opening led to a cave, so they decided to have a look around it.
不久,大家都决定去看望奶奶,她已经独自一人呆了很久了。
Soon it was resolved that everybody should visit the grandmother, who had been left alone so long.
我决定去看乐山大佛和峨嵋山。
Chengdu. I decided to go and see the big Buddha in Leshan and Mount Emei.
尽管他不喜欢这部电影,我还是决定去看一看。
Although he didn't like it, I decided to see the movie anyway.
我起先考虑给他写信,但后来决定去看他。
I first considered writing to him, but then decided to go and see him.
得知没有公共汽车了,他们决定去看早场演出。
On learning that there were no buses, they decided to go to the early performances.
好奇心占据了曾祖母的内心,她决定去看个明白。
Curiosity got the best of Great grandma and she decided to follow this strange man outside to see where he had gone.
他决定去看看这栋房子,因为它非常值得去买。
He's decided to have a look at the house for it is well worth buying.
我开始想写信给我的父母,后来我决定去看他们。
I first considered writing to my parents, but then I decided to see them.
获悉我最喜欢的数学老师仍然在那所学校教书我决定去看他。
Learning that my favourite maths teacher is still teaching in that school, I decided to visit him.
事实上,决定去看治疗师是一种说明你想要变的更好的迹象。
In fact, deciding to see a therapist is a sign that you want to get better.
萨尔塔省的西北部,听起来充满希望,所以我们决定去看一看。
Salta, a province in the north-west, sounded promising so we decided to make one last push.
两个星期后,上帝决定去看一下这个亿万富翁在地狱过得怎样。
Two weeks later, God decided to check on the billionaire to see how he was doing in hell.
因此,蔡决定去看看他们是否有任何受损的脑细胞与她的小鼠的影响。
So Tsai decided to see if they would have any effect on her mice with damaged brain cells.
今天,我在工作的闲暇之余决定去看看我的家人,给他们一个惊喜。
Today, I decided to pay a surprise visit to my family after I got some work leave.
那个星期五的早晨,带着浓厚的悲伤,我们上车决定去看另一部电影。
That Friday morning, thick with grief, we got in the car to go see yet another movie.
首先,我找了一些距成都不远的名胜图片,我决定去看乐山大佛和峨嵋山。
First, I found some photos of interesting places which were not too far away from Chengdu.
为了找到问题的答案,我决定去看看人们通常在代码中运用了哪些常见的技巧。
To answer this question I decided to look at some of the common idioms that people use in their code all the time.
大约6个月之后,我决定去看妇科医生。让我惊恐的是,检查出输卵管堵塞,不能生育。
After about six months I decided to see a gynaecologist and to my horror discovered I had blocked fallopian tubes and was infertile.
然而有一天,我碰巧去老妇人住的那个地区送货,出于好奇,我决定去看看这位老妇人。
One day, however, I happened to be in that area calling on other replies, and out of curiosity I decided to look the old lady up.
尽管被告知“不用再去”,震惊于郭先生死讯的我们还是决定去看望一下他生前寄居的屋子。
Despite Granny Gong's suggestion that we "need not go there, " we decided to still pay Mr. Guo's home one last visit, in our efforts to come to terms with this shocking death of Mr.
在一个雨天的下昼,对他们来说出去找点风趣的事是不可能的了,以是一家子人决定去看电影。
One rainy afternoon, it was impossible for them to go out to do something interesting, so the family decided to go to the cinema.
圣诞节前夕,我在一家玩具店里进行最后时刻的圣诞购物,我决定去看看那些时下流行的洋娃娃。
I was doing some last-minute Christmas shopping in a toy store and decided to look at fashion dolls.
“我们出来闲逛,然后决定去看场电影。这是个消磨时间的好办法,”在北京工作的吴晓琦说道。
"We were hanging out and then decided to see a movie since it was a good way to kill time," said Wu, who works in Beijing.
“我们出来闲逛,然后决定去看场电影。这是个消磨时间的好办法,”在北京工作的吴晓琦说道。
"We were hanging out and then decided to see a movie since it was a good way to kill time," said Wu, who works in Beijing.
应用推荐