担心会伤害到鹦鹉，杰西赶紧打开了冰箱门。
Fearing that she might hurt the parrot, Jessie quickly opened the door of the fridge
大卫害怕他可能会伤害到那只鸟，于是迅速打开了冰箱门。
David was frightened that he might have hurt the bird and quickly opened the fridge door.
他很满意他的母亲已经吃了午饭，因为冰箱门打开过几秒钟。
And he was satisfied that she had eaten lunch because the refrigerator door was open more than just a few seconds.
检查冰箱的密封性，确保冷气不会从冰箱门里溜走。
Test the seal of your refrigerator to ensure cold air isn't escaping through the doors.
这有一个很厚的冰箱门和墙壁，以保持良好绝缘。
This refrigerator has a very thick door and walls, in order to keep it well insulated.
当我和马拉站在厨房里的时候，我绝不希望马拉打开冰箱门。
More than anything in the world right then, while Marla and I were standing in the kitchen, I didn't want Marla to open the freezer.
盖尔克昨日表示，西门子将采取三项措施解决冰箱门问题。
Geilke said yesterday that Siemens will take three measures to address the problem of the refrigerator door.
永久磁铁始终保持自己的磁场——类似于冰箱门上使用的磁铁。
These magnets always have a magnetic field—akin to the magnets used to attach things to refrigerator doors.
一只手搭在冰箱门上，深呼吸，我得集中我顿悟过的精神力量。
With one hand on the freezer door, I take a big breath and try to center my enlightened spiritual entity.
那些照片从来都没有荣幸地登上过相框、影集或是冰箱门上。
These are the ones that have never made it to positions of honor in frames, in albums, or on the refrigerator door.
凯特关好冰箱门匆匆走出屋来。还好。两个孩子正在原地玩耍。
Kate shut the refrigerator and hurried outside. Good. The boys were playing right where she'd left them.
打开同事们合用的冰箱门，博士生闻到公地悲剧的强烈味道。**。
Opening the grad kitchen refrigerator, the grad student smells a potent lesson on the tragedy of the commons.
我把它打印出来贴在了冰箱门上。看到这个东西我就咽不下去饭了。
I'll just print this out and stick it to the refrigerator door. there is no possible way I can eat my lunch now that I've seen this.
她小心翼翼地往后挪，冰箱门上的橡胶密封圈碰到了玻璃水罐的边缘处。
As she backed away carefully, the rubber seal of the refrigerator door caught the lip of the glass pitcher, which caused the slippery handle to slip from her hand.
在家，爸妈都不让我开冰箱，因为他们担心我开太多次会把冰箱门弄坏。
At home, my parents wouldn't let me open the refrigerator, because they worried I'd damage the door by opening it too many times.
如果你打开电冰箱门，就会让电冰箱升温，里面的冷空气就会溢出到地板上。
"If you leave the refrigerator door open, you warm up the refrigerator, and all that cool air kind of spills on to the floor," Douglas said.
各个厂家都已推出数字电视冰箱，在冰箱门上装有一个嵌入式液晶显示屏。
Various manufacturers have introducedadigital TV refrigerator, witha built - in LCD screen on the fridge door.
所以，也许我们以后晚上要放弃灯光了，尤其是当你打开冰箱门是照亮食物的灯光。
So maybe skip the nightlight. Especially the one that lights up when you open up the fridge.
常识告诉我们，重物下落更快；太阳绕着地球转；把冰箱门打开会降低厨房温度。
Common sense tells us that heavier objects fall faster, the sun revolves round the earth and the kitchen will be cooler if you leave the refrigerator door open.
他放学回到家里，就跑到厨房里，他打开冰箱门，他看到了面包，牛奶，热狗和豆浆。
He returned home from school, he went to the kitchen, he opened the refrigerator door, he saw the bread, milk, hot dogs and soy milk.
维斯用磁铁把它粘在冰箱门上，以便我每次去拿牛奶时都会提醒我他尚未实现的玩具梦。
Wes sticks it to the front of the fridge with a magnet so that I am reminded of his unrealized toy lust every time I reach for the milk.
霉菌喜好温暖潮湿的环境，因此多见于盥洗室、厨房、冰箱门密封垫、浴帘以及窗框的角落。
Mould favours warmth and dampness, so expect to find it in bathrooms, kitchens, fridge door seals, shower curtains and the corners of window frames.
这和打开冰箱门灯就会亮和打开前门发现一个黑暗的公寓然后摸索着去找电源开关的不同一样。
It's the difference between opening your refrigerator door and the light is just on, versus opening your front door to find a dark apartment and then fumbling for the light switch.
黄油要用原包装储存在冰箱的小单格里(不要放在冰箱门的格子里)。冷冻黄油可以储存六个月。
Store butter in its original packaging inside the refrigerator compartment (not inside the door). Butter can also be frozen for up to six months.
我在冰箱门上贴了一个标贴——好吧，事实上这是一个杂志广告——图片上是一个女人的背影。
I have a sign on my fridge door — well, actually it's an AD from a magazine — that has a picture of a woman's backside on it.
我在冰箱门上贴了一个标贴——好吧，事实上这是一个杂志广告——图片上是一个女人的背影。
I have a sign on my fridge door — well, actually it's an AD from a magazine — that has a picture of a woman's backside on it.
应用推荐