我的家乡是一座美丽的城市。那里冬暖夏凉。
My hometown is a beautiful city, where it is cool in summer and warm in winter.
洪江古商城的窨子屋冬暖夏凉，十分适宜居住。
"Yinziwu" is warm in winter and cool in summer, making it a good place for living.
这种材料同样可以使屋里的气候平衡，冬暖夏凉。
The material also allows a balanced climate indoors; the rooms stay cool in summer and warm in winter.
年前装修时全部做了防水保暖处理，可谓冬暖夏凉。
Years ago when decorating, all made waterproof warm processing, is warm in winter and cool in summer.
冬暖夏凉的空调系统能对我们的体重造成差异吗？ ？
Could dair conditioning in summer and heating in winter really make a difference to our weight?
冬暖夏凉，对于某些人来说每天都是晒太阳的好日子。
It's a little warmer in summer, and a little cooler in winter, but every day is a beach day for somebody.
蚕都蚕丝被有轻盈柔软、透气透湿，冬暖夏凉的特点。
The silkworm is all have slim and graceful and soft, ventilative silk completely wet, cool in summer and warm in winter characteristics.
温哥华冬暖夏凉，在加拿大．它是气候最好的城市之一。
Some people even say that Vancouver is one of the most wonderful cities in the world. Is this true?
本实用新型提供的是一种冬暖夏凉的充水床垫，可四季使用。
The bed mattress of the utility model is a water-filled bed mattress which is warm in winter and cool in summer, and can be used in four seasons.
城中居民工作和生活的场所冬暖夏凉，湿度均衡，而且完全不耗电。
Its inhabitants live and work in quarters that are air-conditioned and humidity-regulated, without consuming a single watt of electricity.
这座垂直花园不仅美观，而且能调节建筑内部的温度，是室内冬暖夏凉。
Aside from their aesthetic advantages, a vertical garden ACTS like a green roof to regulate temperatures inside the building, keeping it warm in winter and cool in summer.
这种灵活的方式使中式沙发深受许多人的喜爱：冬暖夏凉，方便实用。
This flexibility made Chinese-style sofa widely loved by a lot of people: cool in summer and warm in winter, convenient and practical.
本发明为一种透气舒适冬暖夏凉的编织式网垫床的创意和制做技 术。
The invention provides creation of a ventilative and comfortable braided net mattress bed which is warm in winter and cool in summer and manufacturing technique thereof.
本实用新型还具有通风透气、透气吸湿、冬暖夏凉以及清凉爽滑的功能。
The utility model also has the advantages of ventilation, permeability, moisture absorption, appropriate temperature as well as coolness and smoothness.
新型，特制的加厚玻璃将取代目前窗户上的玻璃，这种隔热玻璃将使大楼里面冬暖夏凉。
New, special, thick glass will replace the glass currently in the windows. This insulated glass will make the inside of the building cooler in summer and warmer in winter.
不管采用了那种外墙保温的方式，也不管是南方还是北方，做了保温的节能房子冬暖夏凉。
Regardless of the external wall insulation, but also whether South or North, do the insulation energy-saving house in winter and cool in summer.
是一种平地起建的黏土木结构房屋。 分上下两层，房屋冬暖夏凉，适宜热坝傣家人生活。
Tuzhangfang earthen house is earthenly built wooden-structured house from the ground with two stories. it is warm in winter and cool in summer suitable for dai people living hot flatland .
蚕丝被，拥有“冬暖夏凉’，的健康特性，在寒流来袭时，能发挥强大的御寒力和保暖性；
Silk, with a "cool", the health properties, in cold weather, can play a powerful force and warmth against the cold;
竹炭纤维具有柔滑软暖、吸湿透气、冬暖夏凉、抑菌抗菌、绿色环保、抗紫外线等优质特点。
Bamboo charcoal fiber has a silky soft warm, moisture breathable, cool in summer and warm in winter, antibiotic, green environmental protection, anti ultraviolet and other quality characteristics.
冬暖夏凉、散热性好：在火热的夏天，真皮座椅只会外表较热，轻拍几下，热气就很快消散了。
Warm in winter and cool in summer, good heat dissipation, in the hot summer, leather seats will only appearance is hot, dab a few times, heat quickly dissipated.
“我们一直都有地下要塞，而我一直想要一所地下住所，因为它们很特别，而且冬暖夏凉。”他说。
"We always had underground forts, and I always wanted an underground house because they're so unique and easy to heat and cool," he said.
蒙古包内部其实不小，冬暖夏凉，蒙古包上方都会有一个天窗可打开，白天时可打开以增加照明。
The yurts are actually not that small inside and it's cool in summer and warm in winter days. Every yurt has a skylight on its top.
这些隔热材料设置于秸秆粘土claytec板的后面，以确保古老石墙的透气性，并且使室内能够冬暖夏凉。
These are set behind Claytec panels of straw en clay, making sure the old stone wall remains a breathable construction, while keeping the warmth in during winter and the heat out in summer.
文章主要从太阳能建筑的保温、采暖、通风和降温等方面，介绍创造一个冬暖夏凉的太阳能建筑的一些技术措施。
This article introduces some technical measures to create a solar-energy building warm in winter and cool in summer from such aspects as heat insulation, heating, ventilation and cooling.
燕龙马业公司直属经营的燕龙马会，作为马术教学训练基地，拥有近百间高规格马房，数千平米室内马术馆，冬暖夏凉；
As an equestrian teaching and training base, Yan Long Horse Riding Club has about a hundred stables and a large indoor riding arena.
最后，要想孩子们学会爱书本，还要让他们有阅读的时间，有一个安静的地方，这地方冬暖夏凉，可以舒舒服服地蜷缩着身体，还有充足的光线来看书。
And, lastly, for children to be able to learn to love books they need time to read; a quiet place to read in; warmth in winter; a comfortable spot to curl up in; and enough light to read by.
最后，要想孩子们学会爱书本，还要让他们有阅读的时间，有一个安静的地方，这地方冬暖夏凉，可以舒舒服服地蜷缩着身体，还有充足的光线来看书。
And, lastly, for children to be able to learn to love books they need time to read; a quiet place to read in; warmth in winter; a comfortable spot to curl up in; and enough light to read by.
应用推荐