冬天来临，气温降至冰点以下。
它们通常很难觅食，所以一些动物会在冬天来临前收集额外的食物并储藏起来，例如老鼠。
It is often hard for them to find food, so some animals such as mice collect extra food before winter and hide it.
众所周知，当冬天来临时，白天会变得越来越短。
It is known to all that the day becomes shorter and shorter when winter comes.
冬天来临之际，天越来越冷了。
随着冬天来临，白天越来越短了。
当死寂的冬天来临，花园暂时进入冬眠。
When the winter of death approaches, the garden becomes dormant for a time.
当年冬天来临时，半数人们饿死或病死。
In first winter over half of them died of starvation or epidemics.
这场雪表明冬天来临。
当冬天来临时，鸟儿出于本能会离开加拿大，飞往南方。
As winter approaches, birds fly south from Canada by instinct.
当冬天来临，通常在家我会早起，如果我没有穿好衣服我会尽量少外出。
When winter arrives I usually bunker up at home and try not to go outif I don’t have to.
冬天来临的时候，龟在寒冷的天气里呆在水底下的泥里睡觉。
As winter comes, turtles go to sleep in the mud under the water through the cold weather.
接着等冬天来临，你会发现这件大衣压根儿都算不上是你的朋友。
Then, as winter comes, you discover that your coat isn't actually a friend at all.
但是你可以满怀希望地期待，当冬天来临的时候，春天已在路上！
But you can wait with hope that when the winter is coming the spring is also on the way.
现在，别指望我们会帮你在冬天来临的时候，那只懒惰的乌鸦走了。
Now don't expect us to help you. And the lazy crow was left out in the cold.
冬天来临，有些动物在树干、树桩、洞穴中，和地面下，准备温暖的窝。
As winter approaches, some animals make warm beds in tree trunks, stumps, caves, and under the ground.
当窗外最后一丝温暖伴随着秋天的脚步远去的时候，寒冷的冬天来临了。
Autumn time is over and the cold winter arrives, last month we enjoyed the last warm days outside.
当冬天来临的时候，它就进入了睡眠状态，但当春天来临时它又恢复了生机。
When winter comes, it is dormant, but it comes back to life when spring returns.
当冬天来临时，天气变得越来越冷了，但是我们可以看到雪和冰在我国北部。
When winter comes, the weather is getting colder and colder but we can see snow and ice in the north of our country.
爷爷什么事都让他们帮忙，包括在冬天来临时用苔藓堵住窗口，不让冷空气进来。
He let them help him in everything, even in stuffing the Windows with moss to keep the cold out when winter began.
马卡斯：没有乐团，我整天在制果酱，冬天来临了，我需要储备，你想要一瓶吗？
Marcus: There's no band. I was making jam all day. Winter's coming and I need to stock up. Would you like a jar?
但是每年的这个时候，当冬天来临时，我会望向窗外想着明年春天我将会看到满园的花。
But every year now, when winter sets in, I look out my window and think of the flowers I'll see next spring in my little garden.
还是忘了你还要去工作，我们到时会有其他一系列的问题要解决，特别是当冬天来临，家里开始变冷。
Forget even trying to get to work anymore; we now have another set of problems to solve, especially if it's winter and our houses are getting cold.
事情并不是一帆风顺的，但你可以满怀希望地等待。当冬天来临的时候，春天也在路上呢。
Things are not always good. But you can wait with hope that when the winter is coming the spring is on her way.
夏季，中国长城上的游人推推搡搡，但冬天来临了，细小的雪之尘为它带来了和平与宁静。
During summer the Great Wall of China is packed with jostling tourists but come winter, the fine dusting of snow brings with it peace and quiet.
当冬天来临的时候，总是充满了雨水和少量的阳光，因此很难享受得到阳光，人们对晴天感到很兴奋。
When winter comes, the days are always full of rain and there are less sunshine, so it is so rare to enjoy the sunshine, people will feel excited to see the sunny days.
当冬天来临的时候，总是充满了雨水和少量的阳光，因此很难享受得到阳光，人们对晴天感到很兴奋。
When winter comes, the days are always full of rain and there are less sunshine, so it is so rare to enjoy the sunshine, people will feel excited to see the sunny days.
应用推荐