1971年，一位在北卡莱·罗纳州农村长大的年轻黑人律师，依据种族隔离法，在美国最高法院为一个来自charlotte名叫Jamesswannn男孩辩护。
In 1971, a young black lawyer brought up in rural North Carolina under Jim Crow laws argued on behalf of a boy from Charlotte called James Swann before the United States Supreme Court.
男孩经常卖给那些极度渴望有个继承人的家庭，女孩则可以成为农村男人未来的新娘。
Boys are often sold to families desperate for an heir; girls can be reared as future brides for rural men.
在安溪，福建一个绿树葱葱的农村，一些从深圳被拐来的男孩似乎就是卖到了这里。在这儿，人们更关注那些没有儿子的家庭的痛苦。
In Anxi, a verdant county in Fujian where some of Shenzhen's stolen boys are thought to have been sold, people focus more on the pain of the families without sons.
凤凰男：指家境贫困的农村男孩通过自身努力和他人帮助，进入大城市并获得成功。
Phoenix man: Refers to a man who grew up poor and in the countryside, but thanks to their efforts and the support of others, is able to move to a big city and become successful.
我们班共有35个男孩子，这些男孩子中的许多都来自农村?。
There are 35 boys in our class. Most of the boys are from the countryside.
妈妈有些在意他的家庭，妈妈看了太多的城市女孩子和农村男孩子，不幸福的事情。
Some concerned about his family, his mother, my mother saw a lot of urban girls and rural boys, not a happy thing.
李文是一个普通的来至农村的15岁男孩。
GOOGLE翻译（见谅）：当他生长在一个小男孩在东英吉利，用来驱动他到处寻找在教堂迪尔梅德麦卡洛赫的父母农村雷克特里起来。
When he was a young boy growing up in a rural rectory in East Anglia, Diarmaid MacCulloch's parents used to drive him around to look at churches.
这种现象在农村尤其显著，因此人们有很大的动力通过任何可能的方式生男孩。
This is particularly thought in rural areas, thus creating a huge stimulus for residents to give birth to boys through all possible means.
男孩长身体的时候，勤劳的母亲常用周日休息时间去县郊农村河沟里捞些鱼来给孩子们补钙。
Boys body a long time, hard-working mothers used the time to rest Sunday in the rural county in rural areas, fishing some rivers to fish for children calcium supplements.
男孩长身体的时候，勤劳的母亲常用周日休息时间去县郊农村河沟里捞些鱼来给孩子们补钙。
Boy y's body a long time, hard-working mothers used the time to rest Sunday in the rural county in rural areas, fishing some rivers to fish for children calcium supplements.
当我是一个男孩的时候，我们家离开了巴西东北部的贫困农村，去了圣保罗。
When I was a boy, my family left the rural misery of Brazil's North-East and set off for s? O Paulo.
凤凰男：指家境贫困的农村男孩通过自身努力和他人帮助，进入大城市并获得成功。
Phoenix man: Refers to a man who grew up poor and in the countryside, but thanks to their efforts and the support of others, is able to moveto a big city and become successful.
研究论文作者今天在《欧洲预防心脏病杂志》网络版上报告称，在山东省农村，超重和痴肥男孩的比例上升了60倍，从1985年的0.5%涨到了2014年的30.7%；
In rural Shandong province, the percentage of overweight and obese boys jumped 60-fold, from just 0.5% in 1985 to 30.7% in 2014;
研究论文作者今天在《欧洲预防心脏病杂志》网络版上报告称，在山东省农村，超重和痴肥男孩的比例上升了60倍，从1985年的0.5%涨到了2014年的30.7%；
In rural Shandong province, the percentage of overweight and obese boys jumped 60-fold, from just 0.5% in 1985 to 30.7% in 2014;
应用推荐