2010年6月15日—GhalebAhmed坐在也门农村丘陵地区的高地上，把年幼的女儿放在腿上，准备吃午饭。
June 15, 2010-high in the hills of rural Yemen, Ghaleb Ahmed sat his young daughter on his knee and prepared to eat lunch.
6月13日，坎大哈南部农村Dand地区，加拿大第2战斗工兵团的亚历克斯·卡巴纳中士与美国陆军一起徒步巡逻。
Sgt. Alex Cabana of the 2nd Combat Engineer Regiment of the Canadian Army walks during a foot patrol with U.S. Army forces June 13, 2010 in rural Dand District, just south of Kandahar, Afghanistan.
华盛顿，2009年6月16日—撒哈拉以南非洲地区大约有86%的人口生活在农村，完全依赖土地谋取生计。
WASHINGTON, June 16, 2009 - Around 85 percent of Sub-Saharan Africans live in rural areas and are fully dependent on the land for their livelihoods.
2007年1月23日—Kali PodoMondol生活在孟加拉国农村。最近，她在家新安装了户用太阳能系统，这使得他原本安静的家在天黑后变得门庭若市。
January 23, 2007-kali Podo Mondol's new solar home system turned her quiet house in rural Bangladesh into a bustling place after dark.
6月14日，坎大哈正南农村Dand地区，一名刚从当地警校毕业的阿富汗国民警察出现在一个小警察前哨站。
An Afghan National police member, recently graduated from local police academy, appears at a small police outpost June 14, 2010 in rural Dand District, just south of Kandahar, Afghanistan.
大家已经纷纷猜测首相可能早些在4月或者晚些在6月3日(最晚可能的日期)去农村。
This has sparked speculation that the prime minister might go to the country either earlier, in April, or later, on June 3rd (the last possible date).
2005年2月1日—如今，全球人口结构呈现极其相似的趋势：出生率日趋下降，人们的寿命延长，同时大量人口由农村向城市迁移。
January 27, 2005—Globally, demographic trends are remarkably similar: birth rates are decreasing, life spans are longer, and populations are migrating from villages (rural) to cities.
从韩、日两国的新农村运动的经验来看，我们更应当强调农民的道德、心理等软素质；
From Han, the date both countries new countryside movement experience looked that, we must emphasize farmers morals, the psychology and so on the soft quality;
PRA调查得到的一日生活习惯显示，农村妇女的生活简单且有规律，能将服营养增补剂当作一件大事融入日常生活。
The findings from PRA showed the life style of rural women was simple and regular, and easily accepted taking supplements in their daily lives.
该珀洛东穿过一阶段的农村沿环法自行车赛于7月12日法国景观16日在芒德，法国2010年。
The peloton travels through a rural French landscape along stage 12 of the Tour DE France on July 16, 2010 in Mende, France.
9月27日在线发布的一份报告，和年11月刊的《世界卫生组织的公告》中分析了在中国南部的广东省农村地区的情况。
A report published online September 27 and in the November issue of the Bulletin of the World Health Organization analyzes the situation in rural areas of Guangdong province in southern China.
该Hochfelden在阿尔萨斯农村村庄被认为是雪后的东北部法国，2010年12月17日下跌。
The village of Hochfelden in the Alsacian countryside is seen after snow fell on North-Eastern France December 17 2010.
在传递的珀莱东温泉从基安奇安诺第八阶段Terminillo的5月16日通过农村。
The peloton passes through countryside during the eighth stage from Chianciano Terme to Terminillo May 16.
于2008年7月22日，康县农村信用合作联社正式挂牌成立，这是陇南市首家一级法人社。
On July 22, 2008, Kangxian County rural credit cooperative was formally established, which is the first single-level rural credit cooperative with legal person status in Longnan City.
2010年04月06日为保障上海世博会期间的空气质量，上海市环保局将严格禁止在市郊农村地区焚烧秸秆。
2010-04-06 the Shanghai Municipal Environment Protection Bureau will ban burning waste straw in the suburban agricultural areas to ensure air quality during the World Expo period.
2010年04月06日为保障上海世博会期间的空气质量，上海市环保局将严格禁止在市郊农村地区焚烧秸秆。
2010-04-06 the Shanghai Municipal Environment Protection Bureau will ban burning waste straw in the suburban agricultural areas to ensure air quality during the World Expo period.
应用推荐