在挪威，城市和农村在医生分配上的差距一直存在，尤其是在北部地区。1997年，挪威北部地区有28%的初级保健医师职位是空缺的。
In Norway, poor physician distribution between urban and rural areas has been persistent, particularly in the north, where in 1997 a total of 28% of the primary care physician positions were vacant.
专家指出：这将通过加强对农业的财政支持和缩小城市居民和农村居民收入差距来达到目标。
This will be accomplished by enhancing fiscal support to agriculture and narrowing the income gap between rural and urban residents, experts say.
在中国，农村与城市存在很大的差距，农村孩子在受教育和生活条件方面都不如城市。
In China, the rural and urban has very big disparity, rural children by education and living conditions in the city is not.
城市和农村之间的差距可以因此得到弥补。
As a result, the gap between the city and the countryside can well be bridged.
因此，城市之间和农村的差距是可以弥补。
As a result, the gap between the city and the countryside can well be bridged.
我国农村幼儿园存在大量的混龄教育，但由于国情特殊，农村和城市差距很大。
For special national environment, country's kindergarten mixed-age education of is different from the city's.
我国农村幼儿园存在大量的混龄教育，但由于国情特殊，农村和城市差距很大。
For special national environment, country's kindergarten mixed-age education of is different from the city's.
应用推荐