而与农民健康直接相关的是农村医疗服务和保障问题。
Countryside medical service and safeguard question is directly related with farmers' health.
中国已经开始评定农村医生的行医资格以便来提高广大农村医疗服务的质量。
China has moved to assess the qualification of the country's village doctors to improve the quality of the medicare service in the vast rural area.
偏远和农村地区招募医疗工作者的强制服务计划：这些计划有效吗？
Compulsory service programmes for recruiting health workers in remote and rural areas: do they work?
那些在可能不太容易立即获得适当医疗服务的农村地区从事密集户外活动的旅行者，不论停留多久，也应被视为高风险者。
Travellers with extensive outdoor exposure in rural high-risk areas where immediate access to appropriate medical care may be limited should be considered at risk regardless of duration of their stay.
如果用在恰当的地方，这些资金能发挥的作用会大得多，如改善糟糕的医疗教育服务、建设基础设施，以及改进《全国农村就业保障法》之类的收入补助计划。
Properly targeted, that money could be far better spent, on improving lamentable provision of health and education, on building infrastructure and on refining income-support schemes such as NREGA.
虽然在提供基本医疗服务方面，利比里亚取得了进展，但是该国的农村居民还是很少有机会获得可以挽救生命的医疗服务。
Although there has been progress in providing basic services, rural Liberians still have limited access to life-saving health care.
公共卫生服务体系和基本医疗服务体系不断健全，新型农村合作医疗制度覆盖全国。
The public healthcare system and basic medical service system are being improved and a reformed cooperative healthcare system in rural areas has expanded to reach nearly every part of the country.
结论在新型农村合作医疗的方案设计中对不同人群设计不同的补偿比，合理配置卫生服务资源。
CONCLUSIONS in the design of new rural cooperation medical, different compensation ratios of different peasants should be in consideration, and allocating the health service resource rationally.
战争摧毁了南基伍省的医疗服务设施，并阻止当地和国际组织在农村地区进行HIV/AIDS敏感性调查项目。
War has destroyed health services in South Kivu and prevented local and international organisations from running HIV/AIDS sensitisation programmes in rural areas.
合作医疗、“赤脚医生”构成农村基本的医疗服务体系。
The basic health care system in rural areas consisted of cooperative medical service and "barefoot doctors".
保障农民的基本医疗保健服务是农村卫生的重要任务。
It is an important issue in rural health development to ensure that the basic health care services for peasants should be guaranteed.
相应的，农村基层卫生服务和农民基本医疗保障，作为重要的“民生工程”，其“公益性”已被广为接受。
Accordingly, primary health service in rural areas and basic health care protection of the farmers are regarded as important Livelihood Projects, and their public welfare of has been widely accepted.
目的：了解河南省新型农村合作医疗试点县农民的卫生服务状况。
Aim: To understand the farmer's health service status of Henan Provincial sampled counties in the cooperative medical scheme.
目的调查武汉市新型农村合作医疗定点医疗机构门诊服务行为，对服务行为进行评价。
OBJECTIVES To investigate and evaluate the clinic service behavior in the appointed hospital of new rural cooperative medical system in Wuhan.
农村卫生服务提供和医疗保健制度状况，正在成为影响农村社会环境稳定的主要因素。
Rural health services and medical corporate system become the underlying factors which influence on the stability of rural society.
影响农村居民就医行为的主要因素有文化程度、经济收入、医疗保障形式和医疗服务体系。
The major factors which affect rural residents medical care conduct are years of schooling, income, individual medical insurance condition, and medical care system.
目的分析新型合作医疗对农村居民门诊卫生服务的影响，为完善新型合作医疗制度提供科学依据。
Objective to analyze the effect of the new cooperative medical care on the use of outpatient services by rural residents so as to provide scientific basis for its improvement.
目的：分析山东和宁夏新型农村合作医疗对妇幼卫生服务的影响。
Objective: To analyze the impact of the new cooperative medical scheme (NCMS) on provision of maternal and child health care in Shandong and Ningxia.
提出在新型农村合作医疗方案设计中需考虑低收入家庭疾病经济风险分担，合理引导卫生服务利用等问题。
It points out that the problems about sharing the disease economic risk of the lower earning family, and the using of health service rationally must be considered in new rural coo...
中国计划到明年将农村合作医疗服务系统覆盖全国尽一半的县。
China plans to extend this rural cooperative medical care system to cover nearly all of the nation's counties by next year.
农村医疗救助的目的是为了解决农村贫困人口卫生服务利用低下和医疗费用过高的问题。
The medical aid(MA) in rural areas is targeted to the problem of low medical utilization and high medical cost.
目的掌握河南省农民卫生服务利用状况和影响因素，为新型农村合作医疗制度试点提供参考。
Objective to know the status of farmers hospitalization health service and its influencing factor in Henan province.
目的掌握河南省农民卫生服务利用状况和影响因素，为新型农村合作医疗制度试点提供参考。
Objective to know the status of farmers hospitalization health service and its influencing factor in Henan province.
应用推荐