在他的帮助下,许多人学会了写自己的名字;在他的帮助下,许多人第一次学会了读报;在他的帮助下,许多妇女能够教她们的孩子识字。
With his help, many people learned to write their own names; with his help, many people learned to read newspaper for the first time; with his help, many women were able to teach their children how to read.
我应该要罚他正楷写自己的名字100遍才对。
I should have let him write his name down in regular script 100 times for punishment.
学生们应该学会如何握住铅笔并通过写自己的名字来练习字母的组合。
Students should learn how to hold a pencil and practice forming letters by writing their names.
这个问题只出现于我写自己的名字的时候,其它有双s的单词却不会困扰我。
The problem only occurred during the writing of my name. No other word with a double s troubled me.
加里:啊,别灰心!或许我们考得还不太糟。坐在我旁边的那个人只在试卷顶端写自己的名字。
GARY: Oh, cheer up! Perhaps we didn't to do badly. The guy next to me wrote his name at the top of the paper.
福特说当时医生预言埃里·克西长大后的书写将有困难。但是她现在已经可以写自己的名字了。
Ford said doctors at the time had predicted that when Alexis got older she would have trouble with tasks such as writing, but she is now able to write her name.
在他的帮助下,许多人学会了写自己的名字,第一次看懂了报纸,许多女性也能够教她们的孩子识字。
With his help, many people learned to write their own names. With his help, many people learned to read newspapers for the first time.
我从盒子里选了一根白色的,也开始写自己的名字,笔迹有一点歪歪扭扭,但没人会怀疑写的是“珍妮特”。
I chose a white piece from the box and wrote my name. The handwriting was a bit shaky, but no one would doubt that it said "Janet."
七岁的丹上到小学三年级了,还是连自己的名字都写不好。
AFTER three years in school, seven-year-old Dan could barely scrawl his name.
在孩子可以写自己名字的时候,你可以让他在你写给玛丽阿姨感谢她织的毛衣的信上签下他的名字。
From the time children can print their name they should sign the note you write to Aunt Mary thanking her for the sweater she knitted.
就说哲学家吧,即使在他们自己写的那些蔑视荣耀的书里,也写上他们的名字。
The very philosophers themselves, even in those books which they write on contempt of glory, inscribe their names.
不要在信的最后写你自己的名字“李明”,而不是使用。
Do not sign your own name at the end of the letter. Use "Li Ming" instead.
她的女儿,女孩阅读空间教育项目的一位参与者教她写的自己的名字。
She had been taught to write her name by her daughter, a participant of Room to Read's Girls' Educaton program.
他的眼睛如火焰,他头上戴著许多冠冕;又有写著的名字,除了他自己没有人知道。
His eyes are like a flame of fire, and on his head are many diadems, and he has a name written that no one knows but himself.
一个是退休的皮货商人,他极渴望自己的名字出现在报纸上,因此他提议我写一组文章,用他的名字投到纽约一家犹太人的日报上。
One of them was a retired fur merchant who had an itch to see his name in the papers; he proposed that I write a series of articles under his name for a Jewish daily in New York.
作者是出生在法国和专门自己到文学和写几个科学恋情,这获得他的名字--父亲现代科学的小说”。
The author was born in France and devoted himself to literature and wrote several scientific romances, which gained him the name——Father of Modern Science Fiction"."
他的眼如火焰、他头上戴著许多冠冕。又有写著的名字、除了他自己没有人知道。
His eyes are like blazing fire, and on his head are many crowns. He has a name written on him that no one knows but he himself.
奥康纳为了自己的写作生涯,去掉了自己的第一个名字玛丽“谁会买一本爱尔兰洗衣妇写的小说呢?”
Dropping her given first name for the sake of her writing career " Who was likely to buy the stories of an Irish washerwoman?"
或者更糟,假设我们准备写一个程序,但在创建它的时候,却向自己的库加入了一个新类,它与现有某个类的名字发生了冲突。
Or worse, imagine that you're writing a program, and as you're building it you add a new class to your library that conflicts with the name of an existing class.
或者更糟,假设我们准备写一个程序,但在创建它的时候,却向自己的库加入了一个新类,它与现有某个类的名字发生了冲突。
Or worse, imagine that you're writing a program, and as you're building it you add a new class to your library that conflicts with the name of an existing class.
应用推荐