她学会了读、写和说。
除我的母语法语外,我能读、写和说英语和德语。
I can read, write and speak English and German in addition to my mother tongue, French.
A:除我的母语法语外,我能读、写和说英语和德语。
A: I can read, write and speak English and German in addition to my mother tongue, French.
语言在写和说的时候都有一定的规则和语法,它定义了词在句子中的顺序。
Written and spoken language also has rules, or syntax, that defines the order of words in a sentence. Visual Basic also has syntax-at first it may look strange, but it is actually very simple.
大众英语初级是基于入门级英语的,只是在其基础上的一个提高。是针对听、读、写和说的提高。
Beginner English is designed both for the student with little or no exposure to the English language or for the student that wants to review the basics from the start.
通过一遍又一遍地读,一次又一次地听磁带,更多地写和说,我克服了这些困难,较熟练地掌握了这种语言。
By reading the texts over and over, listening to the tape again and again, and writing and speaking more and more, I have overcome the difficulties and become more skillful in mastering the language.
这些都是普遍的原则,不是仅仅适用于所谓的新闻工作者,也适用于想要别人相信自己说的和写的东西的人。
These are universal principles, not just for people who call themselves journalists but for anyone who wants to be trusted for what they say or write.
“最初我想的是写一写家族内部特点和行为的迁移。”在她家附近的咖啡馆,喝着茶,吃着巧克力小方饼,38岁的保罗女士在接受采访时说。”
“I originally wanted to write about the transmission of characteristics and behaviors in families, ” Ms. Paul, 38, said in an interview over tea and a brownie at a cafe near her home here.
更确切地说,可以以各种格式对任意(可配置)精度的数字进行读和写。
That is, Numbers can be read and written in a variety of formats, with arbitrary (configurable) precision.
无论是说还是写,简单易懂的语言能够帮助你和观众互动。
Whether you're writing or speaking, simple language helps you connect with your audience (and keeps you from sounding pompous).
他推销一些写日志的软件和其它产品,但他说他最大的赢利点不是卖产品而是卖方法。
He promotes journaling software and other products, but he admits his biggest earner is promoting products he didn't create.
马斯里说他在阿富汗的监狱就像是肮脏的下水道一般,墙上到处写满了普什图文和阿拉伯文。
Masri described his prison in Afghanistan as a filthy hole, with walls scribbled on in Pashtun and Arabic.
作者本人说:“这本书是39年来辛勤研究和实地考察的结晶,我在写这本书时殚精竭虑,绝对不是异想天开。”
"Author" Sheridan Simove said: "This book is the result of 39 years of painstaking research and practical study into the subject." I left nothing to chance and really threw myself into my work.
不过,夹着炸牛肉排的饼——或者说裹着面包屑的炸牛肉片三明治——才是这顿饭的亮点,肉周围填满了豆子,上面有一层白色奶酪,卷饼上还撒上了一写墨西哥胡椒粉和鳄梨。
But the torta de milanesa de res — or breaded beef cutlet sandwich — was the highlight, bathed in beans, topped with white cheese, jalapeños and avocado on a roll dusted with flour.
认真地说,现在的作者尽全力能有多少写的和弗罗斯特,康拉德,亨利.詹姆斯、福德.马多斯.福德,或者是PG·沃德豪斯一样优秀呢?
Seriously, how many authors today are writing better than Forster, Conrad, JM Barrie, Henry James, Ford Madox Ford or even PG Wodehouse at their best?
他的脸发白,然后分辨说,书是他和另一个人合著的,这章不是他写的(也许应该说是引用)。
He turned white and said that he and his co-author had divided the responsibilities for the book's chapters and that he had not written (perhaps "written" should be in quotes) this one.
表面上看,职业建议近年来似乎已经成为被写滥和说滥的题目之一,以至于很难再有新的表述。
Career advice, on the surface, seems like one of those topics that has been so widely written and spoken about over the years that it would be difficult to find anything new to say.
他们写和读的能力都很好,但一到听和说就手忙脚乱了。
They all have very good written and reading capabilities, but when they come to speaking and listening, they get dumbfounded.
“并不是说她没有自己的观点,只是说她仅仅是在写一本对往事的回忆录而已,并不是给家长们的指导手册,”阿里克西斯·肯坦特说,她说自己和蔡美儿已经是20年的老朋友了。
“Not that she’s without opinion, but she’s writing a memoir, not a parenting guide, ” said Alexis Contant, who describes Ms. Chua as her closest friend for 20 years.
“听”在商务沟通中所占的比重最大,“说”次之,“写”和“读”又次之。
The greatest amount of business communication consists of listening, followed by speaking and presenting, with writing and reading bringing up the rear.
目前,学好外语最重要的因素是你投入学习时间的多少,你投入外语学习的时间越多,你学会外语的速度就越快,这意味着你要通过听、说、读、写以及学习单词和短语的方法来进行学习。
By far the most important factor is how much time you are immersed in the language. The more time you spend with the language, the faster you will learn.
但随后的某天中,在与我的丈夫关于生活和人类整体等话题的一次重要交谈中,他告诉我说:“你应该写小说,就是你沉迷于阅读的那些类型的小说。”
But then, one day, during one of my epic conversations with my husband about life, the universe, and everything else, he told me: "you should write the novels that you're so addicted to reading."
他补充说“在Mule容器内,部署用Python和Ruby写的服务也是有可能的。”
Adding that "it is possible to deploy services in the Mule container written in Python and Ruby."
更加确切地说,大部分严重损害电脑的工具和脚本都是针对Windows写的。
And more to that point, most of the tools and scripts used to wreak havoc on computers are written for Windows.
更加确切地说,大部分严重损害电脑的工具和脚本都是针对Windows写的。
And more to that point, most of the tools and scripts used to wreak havoc on computers are written for Windows.
应用推荐