你的作文象是作文写作提示的重述,缺少另外的细节。
Your essay appears to be a restatement of the essay prompt with few additional details.
写作中的挑战之一是…写。下面的一些我发现对自己在爬出格子时最为有用的小提示。
One of the challenges of writing is... writing. Here are some tips that I've found most useful for myself, for actually getting words onto the page.
写作中的一个挑战是…写。下面就是对如何完成实际写作的几点提示。
One of the challenges of writing is... writing. Here are some tips for actually getting some work done.
在1976年进行的一个经典研究。研究让两个人同事阅读和写作。这个研究提示人们在进行多任务上具有巨大的潜力。
A classic 1976 study which taught two people to read and write at the same time hints at our considerable potential to multitask.
因此,在考试的提示语中应该适当增加有关原作(如作者、出处、写作背景)、译文读者、评分标准等具体信息。
We suggest that basic information on the original passages such as author, source, potential readers etc. as well as criteria for correctness should be added in the test instructions.
简要描述图画表面信息,作者采用的写作方法是翻译了图片左下角的中文提示语——一只木桶,最短的一片决定其容量;一根铁链,最脆弱的一环决定其强度。
As is shown in the picture, the shortest board decides the capacity of the wooden barrel, and the broken ring makes the iron chain bear the weight that it should have done becoming impossible.
简要描述图画表面信息,作者采用的写作方法是翻译了图片左下角的中文提示语——一只木桶,最短的一片决定其容量;一根铁链,最脆弱的一环决定其强度。
As is shown in the picture, the shortest board decides the capacity of the wooden barrel, and the broken ring makes the iron chain bear the weight that it should have done becoming impossible.
应用推荐