“他是我们语言的创造者,也是美国身份认同的创造者。”约书亚·肯德尔说。他正在写一本关于韦伯斯特的书。
"He was the creator of our language and the creator of American identity," said Joshua Kendall, who is working on a book about Webster.
我正在写一本关于中国人民对抗新冠病毒的书。
I'm writing a book about Chinese people fighting against the novel coronavirus (新冠病毒) .
我有点喜欢他们但是我想他们的计划并不周全,所以我正在写一本关于这个的书。
I kind of like them, but I think that they're not enough; that's why I'm writing a book about this.
我认为解决问题最好的办法就是写关于它们的文章,为了迫使自己不被表象迷惑,我正在写一本关于科技意味着什么的书。
The best way I know to think about things is to write about them, and so in order to force me to go beyond the obvious I am writing a book about what technology means.
我这些天的主要工作,除了做一名母亲,就是写一本关于不动产规划的个人理财书。
My main job these days, besides being a mom, is writing a personal-finance book about estate planning.
玛姬并没有打算写一本关于走神和专注对社会的影响的书。
Maggie didn't set out to write a book about distraction and the role of attention to a culture.
是什么促使了你有兴趣写一本关于AK47的书?
德尔夫斯•布劳顿先生并不准备写一本关于学习的书,也不可能是HBS会选来作为其百年诞辰的标志物,因为今年已经大规模地庆祝过了。
Mr Delves Broughton did not set out to write a book about the course. Nor is this probably the book that HBS would choose to mark its 100th birthday, which it is celebrating extensively this year.
几年前,当我正在写一本关于小儿麻痹症的疫苗的书时,我有幸花了几个月来研读Jonas Salk的个人论文。
Several years ago, when I was writing a book about the polio vaccine, I had the opportunity to spend months wading through the personal papers of Jonas Salk.
9月份去日本的时候,26岁的斯坦福毕业生EddieKim拿起一本关于写Android应用程序的书,因为他觉得可能把它当个爱好会挺有意思。
While visiting Japan in September, 26-year-old Stanford graduate Eddie Kim picked up a book about coding Android apps because he thought it might be a fun hobby.
我觉得这挺让人担忧的,不是因为我在写一本关于肯德基爷爷的书,我从来没期望过任何人尤其是25岁以下的人会去读这本书,而是我作为一个美国人为那么多人缺乏最基本的文化常识而感到难过,这就跟你不知道谁是托巴斯·杰斐逊或者越战什么时候结束一样缺乏常识。
I don't expect anybody under 25 to read it — or anybody else, for that matter. But it hurts me as an American to think that so many people lack such a basic piece of cultural information.
当你告诉我说你正在写一本书,是有关于这种使人们身心灵合一的特殊方法时,我感到很兴奋,同时也因我无法阅读中文而深表遗憾。
When you told me that you were writing a book on this particular method of aligning people to their body and soul I felt excited and I deeply regret that I cannot read Chinese.
我在写一本关于生态学的书。
后来,我偶然看到一本他写的关于克的书。
Later, I happened to see a book on Krishnamurti written by him.
对于其他人,特别是穿着白外套,拿着大针头的人,我宣布我正在写一本关于癌症的书。
To everyone else, especially the people wearing white coats and carrying big needles, I announced I was writing a book about cancer.
因为我想宣传一下自己的纪录片,写一本关于网络文化的书——至少我是这么跟朋友们解释的。
In part, this was because I wanted to promote the documentary and write a book about online culture - or so I told my friends.
郭女士打算写一本关于她母亲的书,使她的儿子能理解那段历史,知道那段历史给家庭带来的影响。然而她的儿子对中国丝毫没有兴趣。
Ms Kuo plans to write a book about her mother so that her sons, who show little interest in China, will understand history and how it affected their family.
雪莱去年在写一本关于中国的书,但是我不知道她现在是否完成了。
Shirley was writing a book about China last year but I don't know whether she has finished it.
他打算写一本关于如何在网上获取所需信息的书。
He set out to write a book about how to get the needed information on the Internet.
如果你想写一本关于你感兴趣的生活方面的书,你将需要所有的忍耐力来做综合的学习并搜集这方面的大量资料。
If you hope to write a book about a part of life that interests you, you will have all the staying power you need to do a very comprehensive study and contribute a lot of new information to the field.
他有意写一本关于他旅游的书。
他正在写一本关于园艺的书。
于是,1694年,我再次出海,有了更多冒险的经历。或许有一天我会另外写一本关于它们的书。
And so, in 1694, I went to sea again, and had many more adventures. Perhaps one day I'll write another book about them.
去年他在写一本关于他的家乡的书,但我不知道他是否已经写完。
Last year he was writing a book about his hometown, but I don't know whether he has finished it.
她也是一个地道的纽约人,目前正在写一本关于小狗的书。
She's also a true-blood New Yorker and is writing a book about puppies.
她也是一个地道的纽约人,目前正在写一本关于小狗的书。
She's also a true-blood New Yorker and is writing a book about puppies.
应用推荐