岁月没有冲淡他的冒险激情。
他们告诫我不要拿自己的健康来冒险。
我们受到忠告，在这种条件下不要冒险出行。
We've been advised not to risk travelling in these conditions.
粗心大意的驾驶者拿他人和自己的生命冒险。
Careless drivers hazard other people's lives as well as their own.
他一直都想要一种在热带丛林里的冒险生活。
他以大胆甚至是骇人听闻的冒险战术而闻名。
He was known for risky tactics that ranged from audacious to outrageous.
这不是冒险的时候，他知道他应该按规则行事。
This was not the time to take risks; he knew he should play it by the rule book.
是金钱驱使这些渔民驾驶单薄的小船冒险出海远航。
It's the money that spurs these fishermen to risk a long ocean journey in their flimsy boats.
直到我们到达坎普尔时，我还是不太支持这次冒险。
I was still uncommitted to the venture when we reached Kanpur.
我在新年第一天出发去阿拉斯加进行一次新的冒险。
I set off for a new adventure in Alaska on the first day of the new year.
他是个乡下小伙子，出于爱国心和冒险精神参了军。
He was a country boy who had joined the army out of a sense of patriotism and adventure.
这位船长不愿意冒险在看不见方向之前将船开过海峡。
The skipper was not willing to risk taking his ship through the straits until he could see where he was going.
我们处于左右为难的窘境，不知是要违法还是要拿生命冒险。
We were in the invidious position of having to choose whether to break the law or risk lives.
当我们一位队友在绝壁上进行冒险攀爬时，出现了危险的一刻。
There was a dicey moment as one of our party made a risky climb up the cliff wall.
他们当时正被胁迫参与到一次不得不与整个世界抗衡的新冒险中。
They were being pitched into a new adventure in which they would have to fight the whole world.
1986年出的《勇敢的冒险》是一张极富凝聚力、极成功的唱片集。
"Daring Adventures" from '86 is a far more cohesive and successful album.
由于他的各种冒险经历，他是个在经验和足智多谋上都远胜一筹的人。
Because of his adventures, he is a person of far greater experience and resourcefulness.
我喜爱阳光、冒险和我的朋友们。
购物是一次购买合适商品的冒险。
太空冒险公司创建于1998年。
这就是我在北极的冒险经历。
我有过许许多多的冒险经历。
他总是迷路，过后又回来；他太爱冒险了。
He's always straying off and getting lost, and turning up again; he's so adventurous.
要当心你们面临的这场冒险，你们若是接受，这场冒险就回让你们陷入大祸事。
Take care lest an adventure is now offered you, which, if accepted, will plunge you in deepest woe.
零售商们不在无名品牌上冒险。
投资正在成为一项冒险的事业。
很少有公司愿意在新产品上冒险。
我躲了起来，不能冒险出去。
她无照驾车，完全是在冒险。
列宁轻视游击战，认为它是“冒险主义”。
应用推荐