禁止冒用前款规定的农产品质量标志。
Prohibit risking the produce quality sign that the money before using provides.
以虚构的单位或者冒用他人名义签订合同的；
signing a contract in the name of a fictitious unit or in the name of another person;
及时就品牌被他人冒用或混淆的情况向消费者作出提醒；
The situation falsely used or obscured by others on the brand in time is reminded to consumers;
第三十一条生产者不得伪造或者冒用认证标志等质量标志。
Article 31 no producer may forge or illegally use another producer's authentication marks or other product quality marks.
第三十八条销售者不得伪造或者冒用认证标志等质量标志。
Article 38 no seller may forge or fraudulently use another producer's authentication marks or other product quality marks.
如果是这样的话，这是有趣地看到一条类似冒用反应英特尔：。
If this is so, it would be interesting to seethe reaction Of Intel to a similar masquerade:.
普通民众也会利用绅士的权势或冒用绅士的名义为自己谋取好处；
The ordinary populace also seek the advantage for oneself by using gentry's power or in the name of gentry fraudulently.
第十九条生产者不得伪造或者冒用认证标志、优标志等质量标志。
Article19 no producer may forge or falsely use another producer authentication marks, famous-and-excellent-product marks or other product quality marks.
第十九条生产者不得伪造或者冒用认证标志、优标志等质量标志。
Article19. Producers are not allowed to fake or use the quality marks such as certification marks and fine quality product marks.
南洋理工大学会跟着去冒用真正的南大校门牌坊和“1955”吗？
Will NTU also counterfeit the real historical Nantah gate in Jurong with "1955"?
第十九条生产者不得伪造或者冒用认证标志、名优标志等品质标志。
Article 19 no producer may forge or falsely use another producer authentication marks, famous-and-excellent-product marks or other product quality marks.
第二十六条销售者不得伪造或者冒用认证标志、优标志等质量标志。
Article26 a seller may not forge or falsely use another producer authentication marks, famous-and-excellent-product marks or other product quality marks.
第二十六条销售者不得伪造或者冒用认证标志、优标志等质量标志。
Article26. Sellers are not allowed to fake or use quality marks such as certification marks and fine quality marks.
第三十条生产者不得伪造产地，不得伪造或者冒用他人的厂名、厂址。
Article 30 no producer may forge the origin of a product, or forge or illegally use another producer's name and address.
现在冒用我站名称的李鬼很多，我们怕被假货砸招牌，假货怕读者的比较。
Now I stand the name of Li Gui fraudulent use of many, we fear fake hit signs, fake fear of the reader's comparison.
第十三条企业不得转让、冒用安全生产许可证或者使用伪造的安全生产许可证。
Article 13 No enterprises may transfer, use under an assumed name, or use forged, work safety licenses.
冒用他人信用卡包括冒充他人身份和使用他人信用卡的行为，二者必须同时具备。
Falsely using other's credit cards as their own should include the personating as other's identity and using other's credit cards.
我觉得，越来越意识到这种一般的冒用性，这样的忧虑就得以缓解我们的恋爱关系。
I think that becoming aware of this general imposture that concerns all of us would ease our love relationships.
该商标在行业内享有极高的知名度，因此被某些不法公司盗用，或以近似品牌冒用。
This brand in the industry enjoyed a high fame, therefore, by some illegal or approximate company brand falsely.
经过SKF中国有限公司鉴定这些轴承并非由该公司生产，属冒用该公司商标产品。
Through SKF China limited company these bearing are not appraisal to be produced by this company, belong to risk with product of this company brand.
第九条任何单位或者个人不得伪造或者冒用邮政专用标志、邮政标志服和邮政专用品。
Article 9. No unit or individual shall produce false copies or make fraudulent use of special postal marks, postal uniforms and special postal articles.
消息身份验证保证了被传输的消息不会在途中被修改，且消息创建者的身份不会被冒用。
Message authentication guarantees that a transmitted message was not modified en route and the identity of the creator is not misrepresented.
日前，著名作家刘心武以冒用其名义出版图书为由，将中国对外翻译出版公司告上法庭。
Famous Chinese author Liu Xinwu is suing China Translation and Publishing Co, claiming the press has unlawfully used his name to publish a series of books.
日前，著名作家刘心武以冒用其名义出版图书为由，将中国对外翻译出版公司告上法庭。
Famous Chinese author Liu Xinwu is suing China Translation and Publishing Co, claiming the press has unlawfully used his name to publish a series of books.
应用推荐