意识中偶尔会冒出想法，但很大一部分都是谎言的产物。
From time to time, thoughts appear in your consciousness and a high percentage of them will be mirroring your big lie.
最初的想法开始于6年前：我们中的许多人当时正热衷于网络游戏，很自然冒出想法，为什么不自己制作一款网游呢？
The original idea came about six years ago: a lot of us were playing MMOs, so we just thought, why not make one?
或者你脑子里突然会冒出一些消极的想法，这让你出汗或感觉无力；
Minutes before, you might feel jittery or faint while negative thoughts churn in your head.
过去几周发布了一系列关于约会和生活的帖子以后，我已经被提问好多次，大家都很想知道我是如何冒出那些想法，把约会看成生活的比喻的？
Since publishing a series of posts on dating and living in the last couple of weeks, I've been asked several times how I came up with the idea to see dating as a kind of metaphor for life.
标记：冥想的目的不是完全没有想法(这是不可能的)，而是不被冒出来的想法所影响。
Label: the goal of meditation is not to have no thoughts (that is impossible) but to not interact with the thoughts that occur.
不管怎么说，实用软件的想法都是先从这些地方冒出来的。
After all, that's where the ideas for useful software come from in the first place.
往往在沐浴的时候一些最好的想法就冒出来了，所以她在浴室留了一支蜡笔，有好的想法就写到墙上。
Some of her best ideas come when she's in the shower, so she keeps a waxed pencil there and writes on the walls.
你有没有试过某个怪诞的想法突然不知道从某个地方冒出来，而且你根本不知道为什么你会在这个特定的时候冒出这种特别的想法？
HAVE you ever experienced that eerie feeling of a thought popping into your head as if from nowhere, with no clue as to why you had that particular idea at that particular time?
偶尔，我也会走一会神儿，冒出‘这恐怕永远都搞不完，太可怕了’的想法，然后立刻又被紧接着的下一个句子拖回泥沼。
Occasionally, I get a glimpse and think "This can go on for ever." And then I get bogged down on the very next sentence.
坐在家里仔细考虑你该买什么手机，或是等待答案偶尔也会冒出一些想法。这样做也许会有用，也许永远也没办法。
Sit at home and mull over what mobile phone you should buy, waiting for the answer would pop in at some point.
留意那些想法是如何随意地冒出来，如何关联到其他想法。
Examine how thoughts emerge randomly and then begin to connect to other thoughts.
尽管这是一个极其忙碌的早上，我决定不再将当视为空气，实现我这几天的新冒出的想法。
A few days into my new commitment I decided to stop, despite the fact that it was a particularly busy morning.
“一次又一次他冒出新的想法，有时候是整个全新的造型，然后让他们重新开始并提供更多可选方案，”艾萨克森写道。
“Over and over he would come up with new concepts, sometimes entirely new shapes, and make them restart and provide more alternatives, ” Isaacson writes.
萨根先生说，突然，他冒出了一个宇宙变得比整个纽约市布鲁克林区还大的朴素的想法。
Mister Sagan said that suddenly, this simple idea made the universe become much larger than just Brooklyn, New York.
你永远都不会知道，在哪儿你就会冒出一个美妙的想法，你不会愿意给遗忘这美妙的想法以可乘之机的，对吧？
You never know where you'll get a fantastic idea, and you don't want to take chances on forgetting something fantastic.
当你很难分辨一个突然冒出的想法是来自于意识还是直觉，那就让这个想法在那里吧。
If it's hard for you to decide if a thought popping into your head is more noise from the mind or your intuition, just sit with the thought – if it brings you joy or happiness, then do it.
Sweeney这样描述他的动机：“我最近参加一个会议时冒出了这个想法。”
Sweeney describes his motivation: "The idea came to me while attending a conference recently."
由睡眠不足带来的某种安慰就是在神志不清的状态下冒出来的疯狂想法。
Some solace to be had with lack of sleep is the crazy ideas you can come up with in delirium.
曾有那么一会，我们冒出了些完全不肯能实现的想法。
Once in a while, we get attached to some idea that simply won't pan out.
几十年以前，一些奇怪的人冒出了这个想法，认为人类使用化石燃料对气候有一种暖化效应。
Several decades ago, some crackpots had the idea that mankind's use of fossil fuels had a warming effect on the weather.
似乎是不可能的事情，我都搞不清你是怎么冒出这个想法的。
It seems like an almost impossible thing, I didn't know how even you conceived of doing that.
刚开始写博客，脑中就突然冒出一个想法，要用英语写博客。
At the beginning of writing blog, a surprising idea plunged into my brain — I decided to write blog in English.
比明智的想法更重要的是创造一个环境，只要真正能解决问题的想法一冒出来，就能被识别。
More important than the clever new idea is creating an environment where the right idea for solving the problem will be recognized when it comes along.
她在和同事做演示时冒出了这个想法。
She came up with the idea after doing a presentation with someone she worked with.
我最近心里很恶，老是冒出毁谤三宝的念头，但我清楚地知道这些想法都不是我自己的想法，有什么办法解决么？
I have bad thoughts recently and I have always tend to disrespect the Triratna. However, I know it clearly that these thoughts are not mine. How can I solve this problem?
接着有个想法从我脑中冒出：如果我拿这些二十七元给这些四十二个人，他们就可以把钱还给放款人，这样他们就能自由。
So then an idea came to my mind: if I give these twenty-seven dollars to all these forty-two people, they can return the money to the money lender, so they'll be free.
接着有个想法从我脑中冒出：如果我拿这些二十七元给这些四十二个人，他们就可以把钱还给放款人，这样他们就能自由。
So then an idea came to my mind: if I give these twenty-seven dollars to all these forty-two people, they can return the money to the money lender, so they'll be free.
应用推荐