它现在的挑战是再造辉煌,并且重归艺术创造的唯美境界。
Its challenge is now to bring it back in all its glory and to return creativity to the centre of its artistic endeavour.
昆明作为国际旅游城市的文化载体,必将以它的个性独领风骚,再造辉煌。
The city of Kunming, as the cultural carriers of international tourism, will set itself apart from its peers.
“尽管如此,我仍然愿意相信,微软仍然有机会再造辉煌。”里贝卡•诺兰德表示。
"I still want to believe there's an opportunity for them to become a great company again, " said Rebecca Norlander, who left Microsoft in 2010 after 19 years on the job.
出于种种原因,中国光辉灿烂的文明被西方文明抛在了后面,但我们相信,我们这代人将再造辉煌。
China's splendid civilisation was left behind by the west for various reasons, but we believe our generation will rebuild its glory.
因扎吉的目标是再造上赛季的辉煌,对此他说到:“我们的确是想取得更多胜利,但这并不容易。
To repeat the victories of the last season, this is Inzaghi's target, as he revealed: 'We really would like to win some more trophies but we know it won't be easy.
因扎吉的目标是再造上赛季的辉煌,对此他说到:“我们的确是想取得更多胜利,但这并不容易。
To repeat the victories of the last season, this is Inzaghi's target, as he revealed: 'We really would like to win some more trophies but we know it won't be easy.
应用推荐