而且两家公司曾经还非常亲密，现在再看他们在同一块持续增长的市场上竞争而导致紧张和尴尬也非常有趣。
And as two companies that were once as close as could be, it's also fascinating to watch the tension and awkwardness as they now compete in an ever-growing number of areas.
比如说，你曾经被一条蛇咬过，那么当你下次再看到它时，就一定会远离它。
For example, if you have been bitten by a snake, you'll surely shy away from it the next time you see it.
再看一看吧……那赫然相对的男生楼，就在去年的这个时候，还曾经硝烟四起；
Take a look again……That aspectant male student hostels, at the same time of last year, once full of smoke of gunpowder;
曾经你们能畅谈许久，而现在，你甚至都不再看他一眼。
How you used to be able to talk for hours and now you can barely even look at them.
曾经你们能畅谈许久，而现在，你甚至都不再看他一眼。
How you used to be able to talk for hours and now you can barely even look at them.
应用推荐