文森特：再次感谢，丽萨，等会见。
再次感谢，你有帮助基地催产素的人。
我再次感谢你们并祝你们和家人在这新的一年身体健康。
Colleagues, I thank you again and wish you and your families good health in this new year.
再次感谢所有的回复！
再次感谢那些花宝贵时间阅读作者拙作的朋友。
Thanks again to those PALS for taking their precious time to read the author's work.
再次感谢你支持WWF的“拯救地球”行动。
Thank you once again for your support to WWF's SOS Planet-campaign.
再次感谢你邀请我。
再次感谢学校给我们这次机会，和家人的支持！
Thanks a lot to our design school for offering us such opportunity, and the support by my family.
我再次感谢你们所有人前来参加会议，我也期待会议的结果。
Again, I thank all of you for coming and look forward to the outcome of this meeting.
罗比：再次感谢。
杰克：这时候可以再次感谢对方给予此次面试机会。
Jack: At this moment you can thank the interviewer again for the opportunity of the interview.
那么，我们几天后见吧。再次感谢你能来参加面试。
We'll expect to see you several days lat-er. Thanks again for your coming.
彭女士，再次感谢你同意担当世界卫生组织结核病和艾滋病防治亲善大使。
Again, thank you, Ms Peng, for agreeing to become the WHO Goodwill Ambassador for Tuberculosis and HIV.
再次感谢你们邀请我今晚讲话，并感谢你们在上海的盛情款待。
Thank you again for the invitation to speak this evening, and for your warm hospitality here in Shanghai.
再次感谢你帮助我学习口吃，感谢你乐意成为在线会议的一部分。
Thank you again and again for helping me to learn about stuttering, and for your willingness to be part of the online conference.
第二天我觉得身体好多了，恢复得也比预想的快，我想再次感谢她。
But a day later, when I was feeling better much sooner than I thought I would, I wanted to thank her more.
因为新一天的黎明的到来，她将要再次感谢——路，让她分享了这特殊的时刻。
And as a new day dawns she will thank the road yet again, for special times Shared.
大山：克里斯托弗，再次感谢你邀请我们观看比赛。我看得真开心。
Dashan: Christopher, thanks again for inviting us. I've really enjoyed myself.
大山：克里斯托弗，再次感谢你邀请我们观看比赛。我看得真开心。
Dashan: Christopher, thanks for inviting us. I've really enjoyed myself.
最后再次感谢为绿色家居不遗余力贡献的国内外同行，同事，朋友们。
Finally, I'd like to express thanks to the peers, colleagues and friends for making contributions to green home development from home and abroad.
再次感谢各位的光临，希望各位和全家2008年财源滚滚，阖家幸福！
Thanks again for your presence and wish you and your families a great New Year and big fortune in 2008.
让我再次感谢我的同事们，让我为今天这一重要会议晚到了一会儿表示歉意。
So, again, let me thank my colleagues, let me apologize for being a little late in coming to this important meeting.
让我再次感谢我的同事们，让我为今天这一重要会议晚到了一会儿表示歉意。
So, again, let me thank my colleagues, let me apologize for being a little late in coming to this important meeting.
应用推荐