休:再来一点蔬菜和煮土豆。
休:再来一点蔬菜和煮土豆。
Hugh: and just some vegetables and some boiled potatoes please.
就来一小份吧,再来一点奶酪,就这些。
Just a morsel , and a taste of thatse , that s all . and the sago.
最好再来一点午休,这样才能在接下来的时间里更好地干活儿。
Ideally, leaders would permit afternoon naps, which fuel higher productivity in the several hours that follow.
一般来讲,创造出一个有用的应用并非难事,只需要把已有的点子组合在一起,或许再来一点小的改动。
It's easy to come up with a task which is useful and original - just combine existing ideas in a new way, perhaps with some minor twists.
做的像个恢复中的酒鬼,因为一点酒精会让一切重新再来。
Act like a recovering alcoholic, for whom a single drink will start it all over again.
如果这种阴影不是你想要的,你就得晚些时候当太阳升高一点后再来拍摄,或计划在两边都能拍摄出来的一个阴天再来。
Unless this is the effect you want, you'll either have to modify your composition, shoot it later in the day, or plan to return on an overcast day when both sides will be photographable.
你给我喝点汤吧,再来点牛奶,稍放一点波尔图葡萄酒——不,先给我拿面小镜子来,弄几个枕头垫在我身边,我要坐起来看你做菜。
You may bring me a little soup now, and some milk with a little port in it and — no; bring me a hand-mirror first, and then pack some pillows about me, and I will sit up and watch you cook.
别“试用三分钟”就说话,找些真正的论点,多一点详细的分析再来跟我们说吧。
Establish the actual point of this conversation, and get back to the rest of us with a bit more detailed analysis than a ‘trial by five minutes of use' approach.
这里还有一些人,仍有一点迷惑,所以让我们再来看一下这个。
There are some people that are a little bit confused still on where this make sense so, let's just think about this a little bit more.
我们把石子放进那个罐子,再倒进一些液体和一点点磨石粉,然后把罐子盖好。他开动了马达,然后对我说:“我们明天再来看看。”
And we put them in the can with a little bit of liquid and little bit of grit powder, and we closed the can up and he turned this motor on and he said, "come back tomorrow."
那之后只是熵在起作用,好,让我们再来看一个熵驱动的问题,它和这些有一点不同,让我们看看液体中的熵的混合。
It's only entropy that's going to contribute. Ok, let's look at just one more entropy driven problem. And that is, it's a little bit different from these let's look at the entropy mixing in a liquid.
好,再来谈谈历史证据,这至少已经过时了18个月,这一点我们看一下济慈的信就能发现。
Well, again just in terms of historical evidence, this is outmoded by at least eighteen months if we consult Keats's letters.
那你就在线购物吧,我们在下午一点再来讨论市场计划吧。
Do your online shopping, and let's meet at 1 p.m. to talk about the marketing plan.
使用多个名称空间一开始看上去有点儿棘手,我们再来看来一个更复杂一点儿的例子。
Since working with multiple namespaces can seem tricky at first, consider another example that's slightly more complex. Review this query and see if you can understand its intent
发问者:到这里我能停一下吗?我想我对此有所感觉,但是我必须完全领会吸收这一点。我可以明天再来吗?
Questioner: May I stop here? I think I've got the feeling of it, but I must let it sink in. May I come again tomorrow?
发问者:到这里我能停一下吗?我想我对此有所感觉,但是我必须得完全领会这一点。我可以明天再来吗?
Questioner: May I stop here? I think I've got the feeling of it, but I must let it sink in. May I come again tomorrow?
我们手头没有那么多现金。您能今天少换一点儿,明天再来换余下的部分吗?
I'm afraid we don't have that much cash on hand. Could you change a little less today, then come back tomorrow to change the rest?
好处:吃上一点点盒装的俄式牛肉,再来点蔬菜沙拉,减肥的人就不会整天喊饿了。
Why it's better: By supplementing those Minnie Mouse portions of prepackaged beef Stroganoff with a tub of salad, dieters complain less about being hungry.
我们基本上可以确定两者的温度差不大会达到或超过5摄氏度,于是我决定增加一点电压进行超频再来对比BIOS下的温度与DT200的不同。
Ok, after that, we make sure the difference is not that great like over 5 c or more, so I decide to add some voltage to desire fist attemp overclocking and also checking in bios again to compare .
如果你还差那末一点儿运气,别泄气,一切只不外是重头再来罢了。
If you are still a bit of luck, don't SongQi, everything is just start again.
那你就在线购物吧,我们在下午一点再来讨论市场计划吧。
Do your online shopping, and let's meet at 1 p. m. to talk about the marketing plan.
那你就在线购物吧,我们在下午一点再来讨论市场计划吧。
Do your online shopping, and let's meet at 1 p. m. to talk about the marketing plan.
应用推荐