你可以这样说：“我记得你昨天说了一些有趣的事情，还想多谈谈，但我是新来的，还不记得你的名字。你介意再告诉我一遍吗？”
You can say something like, "I remember you said something very interesting yesterday and wanted to talk about it some more, but I'm new here and don't remember your name yet. Would you mind telling me again?"
现在我想我要白色的窗框，黄色的墙壁，但是我明天再告诉你。
Right now I think I want white for the window frames and yellow for the walls, but I'll let you know tomorrow.
“你以后再告诉我印度王公的事，”他说，“先告诉我第二件事是什么。”
"I shall make you tell me about Rajahs presently," he said, "but first tell me what the second thing was."
虽然老师和家长一再告诉他们不要再玩游戏了，但是那些沉迷于网络游戏的孩子仍然会玩。
Though teachers and parents told them not to play games any more again and again, those kids who are addicted to online games would still do it.
我答应过明天再告诉你，今天先不说。
似乎是人们来看过后，再告诉朋友们，他们也来了。
It looks like people come and see, then go tell their friends, and they also come.
你不必再告诉他这个消息，他已经知道了。
这消息只会使他不安——让我们等到明天再告诉他。
The news will only agitate him—let's wait till tomorrow to tell him.
我会先用钱迷惑住他们，然后再告诉他们我们要采伐森林。
I would captivate them with money before telling them that we needed to deforest their land.
不用了。你自己来就好了。我晚一点再告诉你怎么到我家。
Sam: Nope. Just yourself. I'll give you directions to my house later.
晚间新闻总是以“晚上好”开头，再告诉你你为什么好不了。
Evening news is where they begin with 'good evening', and then proceed to tell you why it isn't.
请发给我信息，我再告诉你我的联系方式。期待收到你的信息。
Send me a message, and then I will send you my contact details. Hope to hear from you soon!
玛丽亚：山姆：这主意真不错，我要等到在聚会上再告诉史蒂文他的新工作。
Maria: Sam, that's a great idea! I'll wait until the party to tell Steven about his new job.
你就好好的反省你自己到底是错在哪里吧！我不会再告诉你答案了！
You have to reflect on your own in the end is wrong in where it! I will not tell you the answer!
如果那位美丽的小姐还会再来，我要问问她是谁，然后再告诉母亲。
If the beautiful lady comes again, I'll ask her who she is and then I'll tell mother.
再告诉你，当你看着这篇文章的时候，我还在充当他心中的“猪头”！
Tell you, when you look at this article, I also acted as his mind the "pig"!
事实上，我再告诉你们另一个方法来算，你们能更容易记住哪个乘哪个。
In fact, let me tell you about another way to set it up so that you can remember more easily what goes where.
然后她从老板那儿得到信息，再告诉人力资源公司的姑娘，然后告诉我。
Then she gets the information from him, tells the woman at the HR company, who tells me... and we do it all over again.
已经明白了…我希望，在父亲去世之前，我能够有机会再告诉他一次我爱他。
I've learned... that I wish I could have told my Dad that I love him one more time before he passed away.
现在，在跟你结束通讯带我可爱的老婆去吃早餐前，让我再告诉你最后一件事。
Now let me tell you one last thing before I sign-off with you and take my lovely wife out for breakfast.
即使你从根本上反对药物测试，也要等到他们要求你做药物测试的时候再告诉他们你的反感。
If you have a philosophical objection to drug tests, wait until they ask you to take a drug test and tell them about your objection.
让我再告诉一个秘密吧，这事儿在鸡尾酒会上，你能用来唬唬，哈佛的那帮人，好。
Let me give you one other anecdote that I can't resist. This is the kind of thing you can use at cocktail parties to impress your friends from Harvard. OK.
九月休假回到你身边，我疲惫而脆弱，没能再告诉你战火纷飞时我对你的爱有多深。
I cannot tell you how strong my love for you was back then, when I returned to you on leave in the September, feeling 9 battered, bruised and fragile.
我们旅程的细节我必须保留到回家后再告诉你，整个旅途的经历都可以写成一册书了。
The particulars of our journey, I must reserve, to be communicated after my return. It would take a volume to describe the whole.
我们旅程的细节我必须保留到回家后再告诉你，整个旅途的经历都可以写成一册书了。
Thee particulars of our journey, I must reserve, to be communicated after my return. It wouldtake a volume to describe the whole.
到今年6月，这对夫妻就不再看医生了，因为戴安说，“我们没什么要再告诉他人的了。”
By June of this year, the couple stopped seeing their therapist because, said Diane, "we no longer had anything to talk about."
然后再告诉客户(引导)，并建议客户实行起来，解决客户的问题，是客户得到解放和利益。
Then we should communicate with customers and suggest them to bring those ideas or thoughts into reality, furthermore, solve their problems and achieve their understanding and benefits.
然后再告诉客户(引导)，并建议客户实行起来，解决客户的问题，是客户得到解放和利益。
Then we should communicate with customers and suggest them to bring those ideas or thoughts into reality, furthermore, solve their problems and achieve their understanding and benefits.
应用推荐