我们一定要平衡得失再做决定。
让你的父母陪你去参观一下，再做决定吧。
The parents that lets you accompanies you to look around redo decides.
我们很多会员都说让他去吧等他回来了我们再做决定。
A lot of our members say, 'Let him go and we'll judge when he comes back.
但内心深处的那份自信告诉我要搏一搏之后再做决定！
But deep inside of that confidence told me to give it a go make a decision later!
先静下来，好好思考，再做决定，看来古今中外皆然。
Stop and think before making the decisions, well, seems to work in all countries the history.
售货员：是的。我拿集中您选一选，比较一下，再做决定。
Saleclerk: Yes we do. I'll show you several kinds and you can compare them and make your decision.
你应该先试着列举分析一下办企业的益处和弊端再做决定吧？
Shouldn't you try to enumerate the advantages and disadvantages before you make a decision?
我不详谈论我的未来，我们必须重返甲级联赛，然后我再做决定。
I will not speak about the future: we must return to Serie a and only then will we see what will happen.
我的哲学是，应该充分了解摆在自己面前的各种选择，然后再做决定。
But there again, that is based on my philosophy that it is crazy to close a door before you even know it is open in front of you.
与其艰难地做出决定，不如过一两天，等你恢复清醒以后再做决定。
Instead of stressing about making any decisions now, just put them off for a day or two until you have regained clarity.
好，就听你的，我们今天晚上什么都不想了，去看电影，周末再做决定。
Ll: So why don't you just forget about it tonight, and mull it over during the weekend?
我的本意并非在说你做错了，我只是希望你能够多考虑两遍再做决定。
'I am not saying that you're doing wrong per se, it's just that I want you to think twice about it before you decide.'
但医护人员可以给你介绍当地的儿科医生，所以一定要咨询后再做决定。
This isn't done here, but the staff may refer you to a pediatrician in the area. Don't take it upon yourself.
你也需要能够“钻”到对手的大脑中，得出他在想什么，然后再做决定。
You need to be able to get into your opponent's head and base your decisions on what he is thinking.
你的意见我会向公司反映。至于折扣，必须得我们查明整个事情后再做决定。
I'll convey your opinion to our company. As for the allowance We '11 determine it after finding out the facts.
如果你考虑服用其他减肥药或者采取草药治疗，必须先和医生商量后，再做决定。
If you are considering taking any diet pills or herbal treatments, be sure to discuss them with your doctor first.
可以提前决定哪些对象按照哪些术语进行分类，也可以等到构建了术语表结构之后再做决定。
You can decide in advance which objects are classified by which terms, or you can wait until after you build the glossary structure to make that decision.
你们也想喝一壶？对不起，我还是不能让你们去。等我们看完豫园再做决定，行不行？
You also want to drink a pot? I'm sorry, I still can't let you go. Until we finish see yuyuan garden and make a decision, all right?
我告诉她我可以给她开推介信让专科医生给他安排手术，但我希望她考虑几天再做决定。
Of course I can give a referral, and I tell her so, but I suggest she take a few days to consider the matter.
法官对迈克尔不做任何辩解的行为感到困惑，她善意地建议迈克尔重新进行考虑再做决定。
The judge is baffled by Michael's no contest plea and suggests that he rethink it.
由于需要更详细的信息，每位参加月规划的人都同意将这项新提议推迟到下次会议再做决定。
EXAMPLE:Because we needed more detailed information, everyone at our monthly planning meeting agreed to defer a decision on the new proposal until our next meeting.
假如现在的系统不会导致大的灾难，那我们可以有更多的时间可以讨论这个问题，然后再做决定。
Given that the present system works more or less (depending on your point of view) without causing major disasters, there is still time for more debate before a decision is reached.
关于耶路撒冷地位以及巴勒斯坦难民问题，待双方完成这一系列过渡措施，开始边界与安保和谈后再做决定。
Questions regarding the status of Jerusalem and Palestinian refugees should be determined once both sides have taken these interim steps and begun negotiating borders and security.
今天我最大的感受是，如果我们当初不做这个交易，就太可惜了，所以如果我今天再做决定，可能还是同样的。
Today I is the greatest feeling, if we did not do this deal, too has been a pity, so if I decided to do, may still be the same.
不论你是追求的是薪资，还是灵活的工作时间，还是不同的工作职责，你可以将这几份工作进行比较，然后再做决定。
Whether you're looking for more money, a flexible schedule or a different set of responsibilities you can compare and contrast offers to help with your decision-making.
我知道，这和第一条看起来似乎一样，不过实际上却稍有不同：这条适用于当你已决定确需某物，但是却找不到在哪或者无法再做一个。
I know this seems the same as the first item on the list, but actually it's a bit different: say you decide you really do need something, but can't find it anywhere or make it.
我知道，这和第一条看起来似乎一样，不过实际上却稍有不同：这条适用于当你已决定确需某物，但是却找不到在哪或者无法再做一个。
I know this seems the same as the first item on the list, but actually it's a bit different: say you decide you really do need something, but can't find it anywhere or make it.
应用推荐