她的泪再也抑制不住,一下子涌了出来。
我再也抑制不住眼泪,继续低着头,以免在面无表情的Peggy面前太过尴尬。
The tears could not be contained any longer. I kept my head down so as not to embarrass myself in front of the stoic Peggy.
此时,我再也抑制不住内心的涌动,我想大声地呼喊:“汶川,坚强!”
At this point, I can curb the surging heart can not, I would like to shout loudly: "Wenchuan, strong!"
望着父亲苍老的侧脸庞和爬上两鬓的白发,我的泪水再也抑制不住地如潮水般汹涌而出。
Looking at his father's side of face, and climb the hoary temples of white hair, my tears no longer irrepressible manner, like a tidal wave surging out.
总是有些沉稳中略带羞涩的桑德拉再也抑制不住自己,泪水夺眶而出,整个人一下子蜷缩在床上。
Sandra, normally shy and composed, burst into tears and crumpled on the bed.
但当我们去送他最后一程的场面让我永远无法忘记,我们再也抑制不住自己的情感,都大声的哭了。
But when we deliver him last the regulation scene to let me forever be unable to forget, we also are not in control again own emotion, all loud cried.
但当我们去送他最后一程的场面让我永远无法忘记,我们再也抑制不住自己的情感,都大声的哭了。
But when we deliver him last the regulation scene to let me forever be unable to forget, we also are not in control again own emotion, all loud cried.
应用推荐