这个新的国家科学基金会网络吸引了越来越多的机构用户，其中很多都有自己的内部网络。
This new NSF network attracted more and more institutional users, many of which had their own internal networks.
近年来，内部网络和外部网络的边界变得模糊。
The boundary between the internal and external network has blurred over the years.
这种网络负责连接无线基站与运营商的内部网络。
This is the part of the network that connects the wireless tower to the carrier's backbone network.
根据服务器内部网络和各种客户端的不同，这可能会产生问题。
This could be problematic depending on the internal network of the server and the different client networks.
该路由器被动地将这个连接转发到私有内部网络中合适的VNC服务器。
The router passively forwards the connection to the appropriate VNC server on a private internal network.
不要欺骗自己的内部网络，大胆地抛弃电脑，向社会，我来了！
Not to deceive themselves inside the network, boldly discard computers, to the community that I come!
存根域中的大多数流量都只在内部传送，不会离开这个内部网络。
Most of the network traffic in a stub domain is local, it doesn't travel off the internal network.
ADSL还是需要一台调制解调器，但是内部网络就不需要了。
You still need a modem for ADSL, but not for an Intranet connection.
试想大家你在内部网络的心态，充分认识这项权力的阿的z颁奖。
Just imagine everyone in your network internalizing this mindset and fully understanding the power of an A-Z presentation.
并基于蓝牙技术构建了以智能家居控制器为中心的家庭内部网络。
It also constructed the family network, which takes home controller as the center, based on Bluetooth technology.
虽然每一段都位于不同类地址中，但是在你的内部网络中你用那一段并没有限制。
Although each range is in a different class, there is no requirement that you use any particular range for your internal network.
当企业内部网络不再受制于恐惧和条文，其中的交流就近似于网络市场上的交流。
When corporate intranets are not constrained by fear and legalistic rules, the type of conversation they encourage sounds remarkably like the conversation of the networked marketplace.
这种威胁十分严重。罪犯可以入侵银行的内部网络以及重要的信息系统。
The threat is critical. Attackers get access to an internal bank's network and critical information systems.
但是，就算我们都同意内部网络不能完全信任，但我们知道内部网络的确切边界吗？
But even if we agree that we don't trust the internal network, do we know exactly where the internal network ends?
征求其他功能区的输入和利用的经验和内部网络，成功地解决客户的问题。
Solicits input from other functional areas and utilizes experience and internal network to successfully resolve customer issues.
MPW内部网络是一个商界大腕及时解答关于职业与领导力问题的线上社区。
MPW Insider is one of several online communities where the biggest names in business answer timely career and leadership questions.
而这些机构中建立了自己机构内部网络的接近四分之三，拥有2500左右的注册会员。
Among those organizations that built their own networks nearly three-quarters had 2, 500 or fewer registered members.
您应当参考其他信息来源以确保您的系统安全，或者在提供适当保护的内部网络上运行它。
You should consult other sources of information to ensure your system is secure, or run it on a private network that provides a suitable level of protection.
外部网可以看作是企业内部网络的一部分，是内部网扩大到了公司外部的用户。
An extranet can be viewed as part of a company's Intranet that is extended to users outside the company.
因此，该模式只应在网络速度比安全更重要的情况下（如慢速内部网络）使用。
Therefore, it should only be used when network speed is more important than security, such as a slow internal network.
由内部网络误用引起的安全问题已日益成为网络安全管理研究领域中的一个难题。
The security problem resulting from internal computer network misuse is becoming even more difficult in the researching field of network security management.
不管是内部网络团队还是外部代理机构，许多组织没有充分利用他们的网页设计师。
Whether they have an in-house Web team or use an external agency, many organizations fail to get the most from their Web designers.
假定您发现您在公共互联网上的计算资源没有得到充分利用，您组织的内部网络上的资源过载。
Suppose you discover that some of the computing resources that you have on the public Internet are underutilized, and resources on your organization's internal network are overloaded.
因此，内部网络固然可信，但应该有一个限度，即使是在内部网络上，身份验证和授权也很关键。
So the internal network is trusted, but only up to a point, and even on the internal network authentication and authorization are essential.
MPW内部网络是一个邀请最有影响力的商界女性及时解答职业与领导力问题的在线社区。
MPW Insider Network is one of several online communities where the biggest names in business answer timely career and leadership questions.
在网络中使用出口过滤器来确保没有使用不属于你的内部网络的源地址的包离开你的网络。
Use an egress filter on your network to ensure that no packets leave your network with a source address that isn't a part of your internal network.
然后提出了基于实时网络的数控系统通信平台，并将该通信平台划分为内部网络和外部网络。
Then it proposes the communication platform of CNC system which is based on real-time network, and divides it into internal and external network.
领导力内部网络是邀请最有智慧、最具影响力的商界人士及时回答职业与领导力问题的在线社区。
The leadership Insider network is an online community where the most thoughtful and influential people in business contribute answers to timely questions about careers and leadership.
这就意味着对外部网络来说仅仅只需要一个单独的IP地址就可以代表一组(内部网络的)计算机。
This means that only a single unique IP address is required to represent an entire group of computers to anything outside their network.
显然，这言过其实了，因为即使是内部网络最忠实的信徒也对服务器、数据库和应用程序执行基于密码的登录。
Of course, this overstates the case, because even the staunchest believers in trusting the internal network still enforce password-based login to servers, databases, and applications.
应用推荐