书面形式包括合同书、传真、计算机互联网络等可以有形地表现所载内容的形式。
The written forms mean the forms which is able to show the described content visibly, such as a written contractual agreement, faxes and Internet.
od提供了若干选项，比如- a选项可以控制文件偏移的基数，而- t选项可以控制显示的文件内容的形式。
There are several options for od, such as the -a option to control the radix of the file offsets and -t to control the form of the displayed file contents.
评论家过多地集中评论她诗歌的形式，而没有真正看其内容。
Critics have concentrated too much on the formal elements of her poetry, without really looking at what it is saying.
解释的内容和形式可以追溯到博物馆是科学研究人员的专属领域那个时代。
The content and format of explanations dated back to a time when the museum was the exclusive domain of the scientific researcher.
写论文迫使你在书刊中选择你感兴趣的内容，并用连贯的形式表达你的理解。
Writing essays forces you to select what you find interesting in books and journals, and to express your understanding in a coherent form.
当我意识到我在写剧的时候，我读了更多剧本来学习形式、内容和技巧。
When I realized that I was writing plays, I read a lot more plays for style, substance, and technique.
未经出版者事先书面同意，不得以任何形式或方式复制或发行本出版物的任何内容。
No part of this publication may be reproduced or distributed in any form or by any means without the prior written consent of the publisher.
采用片段的形式提供内容。
同样，这些是也是将更多的内容形式统一得显示，这样用户就不需要通过链接（转到其他网站上去浏览）。
Again, these are a move to display more content formatted inline so users don’t have to click through.
这被认为是为服务器产生内容的正确形式，因为其迎合了不认识ETag头的客户端。
This is considered good form for server generated content as it caters for clients that don't understand ETag headers.
随后的内容都是以列表或附加段落的形式出现。
Subsequent content is in the form of a list or additional paragraphs.
某些情况下，内容的表现形式为游戏或一个生产力应用程序。
Sometimes that content is in the form of games or a productivity application.
它强调的是内容的结构，而不是形式；在多数XML设计中布局都是单独维护的。
It stresses the structure of the content, not the form; layout is maintained separately in most XML designs.
另请注意，除非您正在对允许用户输入电子邮件消息的表使用ssl，否则键入的任何内容都是明文形式的。
Also note that unless you're using SSL on the form that allows the user to enter the E-mail message, whatever is typed is in cleartext.
多亏了社会化媒体，我们与内容交互的形式发生了翻天覆地的变化。
Thanks to social media, there's been a dramatic shift in how we interact with content.
别名从您键入的内容展开为其展开形式。
如果需要，有一些交付有价值的过程内容给从业者的工具，形式和数量随需而定。
These are the tools that deliver the valuable process content to the practitioner when needed, in the form and quantity they need.
虽然写博客是书写的一种特殊形式，但是你可以从其它的媒介和形式学到很多内容。
Although blogging is a particular form of writing, you can learn a lot from other mediums and styles.
五段论最重要的缺陷也许是，它的形式控制了内容，而我们需要的恰恰相反，形式应当适应内容。
Perhaps most important of all: in a five-paragraph theme, form controls content, when it should be the other way around.
清单25展示了这些形式的内容的JSON序列化。
Listing 25 shows the JSON serializations for each of these content forms.
在难于解析和正确处理XML的环境中，您可以更加轻松地使用这种更简单的内容形式。
You can more easily use the simpler form of that content in environments where parsing and properly processing the XML is prohibitively difficult.
他们定义了以典型的或推荐的工作产品选择和某种可交付的文档形式的内容。
They define typical or recommended content in the form of work product selections and deliverable-specific documentation that would be packaged for delivery.
因此，在生成内容时，一定要保持内容的结构与它的表示形式分离。
When generating content, therefore, it is essential to keep the structure of your content separate from its presentation.
学习HTML的关键是标记；标记用于指明内容的表现形式。
The key to HTML is the tags, which indicates what content is coming up.
内容存储库以适当的形式存储所有内容的发布版本，并使它们对系统的其他部分可用。
The content repository stores the published version of all content in appropriate forms and make them available to other parts of the system.
松散类型服务使用泛型参数定义，其中不以架构的形式包含消息内容的说明。
Loosely typed services use generic parameter definitions that do not include an explanation of the message content in form of a schema.
如果这些内容是以音频的形式传给终端用户来进行收听，计算机发出的声音将会由于有限带宽的原因而断断续续。
If this text is transmitted as audio for the end user to hear, the computer voice might stutter due to limited bandwidths.
把在线的内容以实体的形式表现出来形成了一种有趣的对比。
Rendering online content in a physical way makes for an interesting contrast.
比如，默认情况下，好友列表的内容以备份形式存储在服务器中，以防您忘记好友的身份。
For example, by default the contents of your buddy list are stored on the server as a backup, in case you forget the identity of your buddies.
他认为，新的工具重新定义了博客，使之成为更具有实质内容的一种形式。
He argues that the new tools have redefined blogging as a more substantive form.
应用推荐