不管谈话的内容是什么，不同步的主观感觉似乎会让人们产生分歧。
It appears that the subjective feeling of being out of sync informs people of possible disagreements, regardless of the content of the conversation.
不管信息的内容是什么，它真正的意思是，“我想让你知道，我在乎你。”
No matter what the content of the message, its real point is, "I want you to know that I care about you."
即使不知道信息的具体内容是什么，知道信息是谁发的和信息发给谁也透露了客户隐私，并且这一漏洞还会继续存在。
Even without knowing what was in the message, the knowledge of who sent them and to whom was enormously revealing and still could be.
消费税条例修订的主要内容是什么？
What are the contents of the amendments to the consumption tax regulations?
这些案例的详细内容是什么?。
布道的内容是什么？―我一点也不知道。
描述一次让你吃惊的反馈，反馈内容是什么？
Describe a time when you were surprised by feedback that you received.
动态的网路内容是什么？
新的内容是什么在很大程度上受到回应的影响。
不管信上所写的内容是什么，我依旧希望可以收到它们。
Whatever the letters' content, I'm still looking forward to receiving them.
珍︰我的工作内容是什么呢？面试时并没说得很具体。
Jane:What will I be working on? They weren't very specific in the interview.
移情的精神分析经过这样的矫枉过正，它的内容是什么?。
Following this rectification, in what would the analysis of the transference consist?
你可以告诉我第一年经济学内容是什么，我可以做一些阅读。
And can you give me any idea about the content of the first year of Economics so that I can get into some reading?
如果您编写过许多PHP应用程序，则会知道这些基本内容是什么。
If you've written many PHP applications, you know what this looks like.
你知道内容是什么，以及如何使用它，或者你就不会再在这里了。
You know what one is and how to use it, or you wouldn't even be here.
第二十题导游员抵达景点前及在景点讲解过程中的服务内容是什么？
What should the tour guide do before arriving attractions and during explains?
描述一次让你吃惊的反馈，反馈内容是什么？为什么你感到吃惊？罔。
Describe ea time when you were surprised by feedback that you received. What was the feedback and why were you surprised?
编写TDD的信条是：“可以为其编写测试的最简单内容是什么？”
The mantra for coding TDD is: "What is the simplest thing for which I can write a test?"
用他信赖的精密工具，他削减了不必要的内容是什么稳定与清漆层的左侧。
Using his trusty precision tools, he cuts out unwanted content stabilizing what's left with layers of varnish.
首先，大致了解内容是什么，而内容检索和管理则是所有工作中的最后一项。
First, figure out what your content will be, as content retrieval and management is the end game in all of this.
你的支持者们最想要实时了解的内容是什么(是否有一些他们想要跟进或被提醒的内容)？
What would your supporters like to know in real time (is there something they'd like to track or be alerted about)?
在大多数的阅读测试中，学生们会被要求阅读一段文章，并预测接下来的内容是什么。
In most reading tests, the student is asked to read a passage and predict what might happen next. Prediction is a common reading comprehension strategy.
假设已定义好团队协作的需求（例如，“内容是什么”和“谁对内容具有访问权限”）。
The explanation is offered with the assumption that the requirements for team collaboration are well defined, for example, "what content" and "who has access to content."
如果你学习的内容需要逐字背诵，也在他人面前复述，感受一下向目标听众复述内容是什么感觉。
If what you've learned needs to be recited verbatim, then do this in front of someone as well in order to get a feel for what it will be like to recite the text to the intended audience.
一个暗示是基于活动的状态报告您所处理的内容是什么？并不像基于成就的状态报告您已经完成了什么？
One implication of this is that activity-based status reporting What things are you working on? is not as useful as achievement-based status reporting What have you accomplished?
比较两个(最多三个)作家自我省视的方式，分析他们自我省视的内容是什么，产生了哪些影响或结果？
Compare two or (at most) three writers on their treatment of the activity of self-observation. What is entailed by this activity? What are the effects or consequences of self-examination?
换句话说，图2假设各组件之间的超时总是固定的——无论调用的是哪些服务，无论每条消息的内容是什么。
In other words, Figure 2 assumes that the timeout between individual components is always as defined, regardless of which service is invoked, and regardless of the content of each message.
换句话说，图2假设各组件之间的超时总是固定的——无论调用的是哪些服务，无论每条消息的内容是什么。
In other words, Figure 2 assumes that the timeout between individual components is always as defined, regardless of which service is invoked, and regardless of the content of each message.
应用推荐