第二部分分析了其诗歌在思想内容和表现形式上的特点。
The second part analyzes the characteristics of her poetic creations according to ideological content and expressional form.
由于两种文化精神的不同，中西和谐美的内容和表现形式存在着很大的差异。
Due to the differences of the two cultural spirit, the content and expression form of Chinese and Western harmonious beauty is different.
竹文化、花文化、茶文化、园林文化、森林美学是森林文化的主要内容和表现形式。
Bamboo culture, tea culture, flower culture, garden culture, forest aesthetics are the important contents and forms of forest culture.
文章从民间剪纸艺术的题材、内容和表现形式入手，探讨了它的艺术特色和审美特征。
This essay starts with the contents and styles of folk paper-cut, then analyses the artistic and aesthetic characteristics of it.
如果我们把历史看作一个剧本，那么这个剧本的传播内容和表现形式就决定了它的影响力。
If we take history as a scenario, the content and form that manifest it will be decisive to its impact.
通过对日本环境标识设计内容和表现形式的探索，可以给我国尚处于萌芽阶段的设计以启示作用。
Explorations into the content and expression of Japanese design may enlighten the burgeoning design industry in our country.
html文件是一个平面式的html文件，它使用style . css格式化内容的表现形式，使用dojo . js、controller. js和model . js执行任务。
To format the presentation of content and USES the dojo.js, controller.js, and model.js to perform tasks.
线框图就是一种对网站内容的简单视觉表现形式，节省开发者和客户去设计网站内容布局的时间。
A Wireframe is simply a visual arrangement of the site content, which allows developer and the client to plan a web site's content layout without much investment of time.
事实上，从一开始em(强调)和strong标记就出现在HTML中了，但多年以来作者们基本上已经忽略了它们，而专注于表现形式，这是以牺牲内容为代价的。
In fact, the emphasis and strong tags have been in HTML from the beginning, but for years authors have largely ignored them, concentrating on presentation at the expense of content.
期刊的版面，是期刊内容编排布局的整体表现形式，是以体现编辑意图而在版面处理上采取的种种方式和手段。
The layout of periodicals, as a form of expression for the contents of periodical, needs to use various methods to embody editor's ideas in the layout process.
在这一章中我将描述的内容是收缩——其来源，规模，表现形式和影响，包括铺板的失效和由于铺板过度收缩的保修索赔。
In this chapter I will describe the shrinkage-its origin, magnitude, manifestation, and implications, including deck failures and warranty claims because of excessive shrinkage on decks.
护理文化是社会文化在护理领域的表现形式，是社会文化的一部分，但它有着自己特定的内容和功能。
The nursing culture is a social culture manifestation in nursing science, a part of social culture, but it has its own particular content and function.
数学从萌芽时期开始，历经了初等数学时期、变量数学时期、近代数学时期和现代数学时期。人们已经从数学的内容、表现形式、作用等方面为研究数学的特点提供了框架。
People had already provided the frame for the research of mathematical characteristics from the aspects of the content, forms of expression, the role and the research procedure of mathematics.
教学过程中存在广泛的信息反馈、控制现象，它的表现形式和内容是多种多样的，而且贯穿整个教学过程的始终。
There is plenty of information feedback and control in teaching process and their manifestation and content are varied and go through the whole teaching process.
佛典翻译文学和民间文学都具有内容丰富、表现形式多样的特点，达到相当高的艺术水平。
The Buddhist translation literature and folk literature have substantial content and various characteristics. They have reached quite high level of art.
禅作为中国文化史上的一种思想现象，在艺术表现内容和艺术表现形式方面给文人画带来了深刻的影响。
As a kind of thought phenomenon in Chinese cultural history, Zen Buddhism has brought deep impact on arts in the part of ex - pression content and expression form, especially on scholar painting.
文章首先明确了景观设计的内容、意义和表现形式以及在选址上的不同分类。
First this paper explains that the content, meanings, forms and several different classifications in siting of Landscape Designing.
“现代绘本”作为一种新兴的图书形式，其学术名称的确立与释义因题材、内容、表现形式、传播方式和受众群体等方面的独特性而极具争议性。
"Modern picture book" as an emerging form of books, the academic establishment and interpretation of the name because of subject matter, content, expressions, means of communication, audience, etc.
故事漫画作为漫画的一个分支，极大丰富了漫画的表现形式和内容。
As a branch of caricature, Comic has largely enriched the expressive patterns and the content of caricature.
儒家思想的复杂内容可以区分为核心价值、实践路径和表现形式三个层面。
The complex content of Confucianism can be distinguished three layer: kernel value, the route of practising it and modality of representing the kernel value.
纪录片与时代紧密相连，这种联系不仅仅体现在作品的题材、内容和主题上，同时还体现在纪录片的技术手段和表现形式上。
Documentary has a close connection with times, and this connection embodies itself not only on subject, content or theme of works, but also on technical means and artistic form of documentary.
作为视频语义内容的最基本表现形式，视频对象的检测和识别在近年来一直是这一领域的研究热点。
And recently, detection and recognition of video objects is one of the most important research areas in video semantic contents analysis.
以介绍书籍内容、特点、刊刻底本、校勘水平以及树立品牌形象为主的文字广告和插图广告是书坊广告的主要表现形式。
To introduce the book content, features, publishing Dibon, collation level and establish a brand image-based ads are text ads and illustrations Bookstore main form of advertising.
各地汉画侧重的内容及表现形式不同，是与各地的文化背景和自然灾害背景有关。
The different contents and styles stressed by carved stones in different areas are related to the different local cultural and disaster background.
各地汉画侧重的内容及表现形式不同，是与各地的文化背景和自然灾害背景有关。
The different contents and styles stressed by carved stones in different areas are related to the different local cultural and disaster background.
应用推荐