男人的内涵比外表更重要,但外表是内在修养的关注的一个反映。
Man's connotation is more important than appearance, but attention appearance is intrinsic tutelage a reflection.
从个人修养的角度来看,礼仪可以说是一个人内在修养和素质的外在表现。
Personally, it could be the inner refinement and outer qualities. Socially, it is the soul of human interaction, conventional ways to show respect and friendliness.
注重人的外貌特征与内在修养,常常以为一个人的外在气质神态是源于内,而发于外的。
Attention to people's physical characteristics and inherent virtue, tend to believe that a person's outward demeanor is due to temperament, within the hair on the outside.
通常男人开始只会注意你漂亮的外表,但随着时间的推移,他们会更加注重你的内在修养。
In usual, men will be attracted by your beautiful exterior, but they will change their attention from your exterior to heart when the time goes by.
所谓律己,就是用一定的礼仪来规范自己的行为,表现出良好的内在修养,不仅使自己充满自信,而且获得对方的尊重。
So-called self-restraint, even with a certain etiquette to regulate their own behavior, demonstrated good intrinsic tutelage, not only make yourself confident, and win respect.
一个人真正令人觉得可爱的,是他内在的修养,他的自性、佛性所散发出来的智慧、温暖、体贴、稳重等的感觉。
It's the intrinsic culture and the wisdom, warmth, consideration and composure give out from his self-nature and Buddha nature that made a man lovely.
个人道德建构既受社会道德环境这一外在因素,又受自我修养的内在因素的双重约束。
The construction of personal morals consists of both the external factor of the whole society's moral environment and the internal factor of one's own accomplishment.
个人道德建构既受社会道德环境这一外在因素,又受自我修养的内在因素的双重约束。
The construction of personal morals consists of both the external factor of the whole societys moral environment and the internal factor of ones own accomplishment.
质包括事业,学识,文化,修养,品德,待人接物等内在的素质!
The quality includes business, scholarship, culture, accomplishment, moral qualities, way to get along with people's etc. is inside of character!
境界教育是旨在促进人的境界即内在精神修养和思想觉悟水平提升的教育活动的总称。
Horizons education is a general title of the educational activities which aim at expanding people's inner horizons.
在我母亲看来,风格就是内在美的外延,而内在美需要人们用一生的修养来加强,要尊重他人,且对人性充满希望。
In the case of my mother it was the extension of an inner beauty reinforced by a life of discipline, respect for the other, and hope in humanity.
在人际交往方面可学习斯佳丽充分利用美丽的外表优势和梅拉妮拥有的微笑、诚实以及友好态度等内在的修养。
To succeed in interpersonal relationship, women can follow Scarlet to use beauty properly to attract others, and follow Melanie to use her internal beauty to win others' respect and trust.
由外在形象和内在形象两部分构成,要加强自我修养,努力塑造有内在的崇高思想和美德与外在语言仪表和谐一致的良好形象。
Teachers should strergthen self-cultivation and actively mold good images of the interral lofty thought and virtue harmorious with exterral language appearance.
在我母亲看来,风格就是内在美的外延,而内在美需要人们用一生的修养来加强,要尊重他人,且对人性充满希望。
In the case of my mother it was the extension of an inner beauty 15 reinforced by a life of discipline, respect for the other, and hope in humanity.
很多四十多岁的男人开始不把主要精力放在自己的晋升上,而是格外注重内在的心绪情感,道德修养。
And many men in their forties experienced a major shift of emphasis away from pouring all their energies into their own advancement.
很多四十多岁的男人开始不把主要精力放在自己的晋升上,而是格外注重内在的心绪情感,道德修养。
And many men in their forties experienced a major shift of emphasis away from pouring all their energies into their own advancement.
应用推荐