他们被世界上最慷慨的福利制度下养育，而当要求放弃一些玩具时，他们就像被宠坏的孩子一样尖叫着。
Nannied by the world's most generous welfare systems, they squeal like spoiled children when asked to give up a few of their toys.
重感情的她，甚至可以为了马修和玛莉拉兄妹俩的养育之情而放弃自已的梦想。
Heavy sentiment as she has, she can even give up her dream because of Matthew and Mary's kindness that raised her up.
梁启超在1904年后的新民学说中，主张阐扬王学以养育“私德”，放弃了以前输入欧美文明以铸造国民“公德”的思想。
After 1904 Liang propagated the idea of expounding Wang Yangming's thoughts to foster "private virtues", instead of his original idea of creating "public virtues" by importing western culture.
梁启超在1904年后的新民学说中，主张阐扬王学以养育“私德”，放弃了以前输入欧美文明以铸造国民“公德”的思想。
After 1904 Liang propagated the idea of expounding Wang Yangming's thoughts to foster "private virtues", instead of his original idea of creating "public virtues" by importing western culture.
应用推荐