我还是会想养只宠物的。尽管他们赐顾帮衬起来有时怪麻烦的,可是他们太可爱了,准能逗我高兴!
I would want a pet. I know they can be a lot of work sometimes, but they're really cute and they can make me smile.
把自己处在一个欢快明亮的环境里,在房间种点植物或者养只宠物,生机勃勃的植物和动物是打开快乐大门的钥匙。
Just put yourself in a cheerfuland bright environment, nurture some flowers in your room, or keep a pet, thevibrant plants or animal is always a key to open a happy door.
把自己处在一个欢快明亮的环境里,在房间种点植物或者养只宠物,生机勃勃的植物和动物是打开快乐大门的钥匙。
Just put yourself in a cheerful and bright environment, nurture some flowers in your room, or keep a pet, the vibrant plants or animal is always a key to open a happy door.
试想一下做老师的潜在特殊待遇:在办公室里养一只沙鼠做宠物,每天享受强制性的休息时间。
Consider the potential perks of a career in teaching:a pet gerbil in your office, and a mandatory recess every day.
去年秋天的一项研究表明,养一只宠物狗不仅能振奋你的精神状态,还可能影响你的饮食习惯。
A study reported last fall suggests that having a pet dog not only raises your spirits but may also have an effect on your eating habits.
在我养的所有宠物中,这两只狗对人讲话的反应最灵敏。
Of all the animals I've ever had, these two dogs are the most sensitive to the spoken word.
我很想养一只宠物狗,但是我妈妈不同意。
几年前,我的朋友朱利叶斯在路边救了一只野生鹦鹉妈妈,把它养在一个大笼子里当宠物。
Years ago, my friend Julius saved a bird—a wild "Mom" cockatoo (鹦鹉) from the side of the road and kept it as a pet in a big cage.
你可以养一只宠物(狗或者猫会帮助主人减压)或者考虑换个工作。
You can get a pet (dogs and cats have proved to lower the stress levels of their owners) or think about changing your career.
而如今,有超过8100万只猫被美国人养作宠物。
Today, Americans collectively keep more than 81 million cats as pets.
马特里还养了一头老虎做宠物,他把它养在院子里的一个笼子里面,还每天给它吃四只鸡。
Materi also owned a pet tiger, which he kept in a cage on his compound and consumed four chickens a day.
调查引发了热烈讨论:一名会员拥有一只海龟和一条狗,另一个想要只兔子,而第三个则说她不能养宠物,因为她老是频繁休假。
The survey sparked a lively thread: One member owned turtles and a dog, another wanted a rabbit, and a third argued she couldn't have pets because she vacations so frequently.
有一个妇女想养一只宠物,于是她打算在当地的宠物店里找。
A woman is out looking for a pet, and so she's trying the local pet shops.
养这样一只宠物,有什么好处和坏处?
What are the advantages and disadvantages of keeping such a pet?
我个人认为在接养一只活生生的宠物前,所有未来的宠物饲主都要接受关于宠物饲养的教育。
I personally think that all prospective pet owners should be educated on pet ownership before taking in a live pet.
但是消防队员到达现场后却发现,罪魁祸首竟是一只被孩子们当作宠物养的260磅重的母猪。
But when the fire crews arrived, they found the real culprit - a 260lb sow the family's children kept as a pet.
2009- 2010年国家宠物主人调查问卷结果显示,2008年62%的美国家庭(也就是约7100百万家庭)至少养有一只宠物。
According to the 2009-2010 National pet Owners Survey, 62% of U.S. households owned at least one pet in 2008, accounting for approximately 71 million households.
Katie现在是三个孩子的母亲,他们家已经养有两只狗,十三只几内亚猪,三只兔子以及两只仓鼠,据她表示,八岁的Ella、五岁的Alfie和十九个月大的Maisie都非常喜爱这只新宠物。
The mother-of three, who already has two dogs, 13 guinea pigs, three rabbits and two hamsters, says her children Ella, eight, Alfie, five, and 19-month-old Maisie dote on their new pet.
在我的空闲时间,我会听音乐,流行歌曲,和我的朋友去购物,有时候我会养宠物,也许会是一只色彩鲜艳的鸟。
In my free time, I'll listen to music, pop songs and go shopping with my friends, Sometimes I'll keep pets-maybe a colorful bird.
我给艾丽斯带来一只小宠物狗,姑娘们一般都喜欢养宠物。
I've brought a little dog for Alice, girls usually like looking after pets.
境况:养只狗与宠物主人以及其它家人的生活习惯能配合吗?
Circumstances: Will a dog fit into the lifestyle of the pet owner and other family members?
爱丽丝想养一只宠物鹦鹉。
也许我该养一只宠物鼠,我堂弟就养了只带褐斑的小白鼠,它太胖了是因为堂弟整天喂它吃东西。
My cousin has a pet rat. It's white with brown spots and it's really fat because my cousin feeds it from the table all the time.
在我的空闲时间,我会听音乐,流行歌曲,和我的朋友去购物,有时候我会养宠物,也许会是一只色彩鲜艳的鸟。
In my free time, I ll listen to music, pop songs and go shopping with my friends, Sometimes I ll keep pets-maybe a colorful bird.
我想你最好养一只仓鼠,现在最流行的宠物是小仓鼠。
I think you had better feed a hamster, the trendiest kind of pet these days is the small hamster.
我想你最好养一只仓鼠,现在最流行的宠物是小仓鼠。
I think you had better feed a hamster, the trendiest kind of pet these days is the small hamster.
应用推荐