这就为道格拉斯第一本书的出版做好了准备，想当年，正是此书标志着漫游指南从邪典变成了辉煌成功的主流作品。
This set Douglas up neatly for the publication of the first book, which, in retrospect, marked the moment when Hitchhiker's turned from a cult object into a blazing mainstream hit.
从文学的角度讲，甬剧《典妻》的最成功之处，是塑造了多个吻合其生存环境、性格复杂、真实生动的人物形象。
From the Angle of literature, Ningbo opera the Pawned Wife successfully portrays several vivid characters with complicated disposition that conform to their living circumstances.
实践性整合的程序必须从作品“细读”始，验以现代语境中容纳、吸收多样诗学资源的主体要求，提炼出成功的叙事“典律”。
The practical integration must begin with the detailed reading of narrative works so as to abstract the successful models of narration.
设立公司16年里，贡献了无数成功的精典案例。
In 16 years of establishment of the company, he has made numerous contributions of successful classic cases.
设立公司16年里，贡献了无数成功的精典案例。
In 16 years of establishment of the company, he has made numerous contributions of successful classic cases.
应用推荐