一个典型计算机病毒要起很多作用，第一种作用是要把它自身拷贝到以前未受感染的程序或文件上。
A typical computer virus performs many functions, first it copies itself into previously uninfected programs or files.
当您初次安装ubuntu时(这是个简单而直接的过程，通常仅需5到10分钟)，您的第一印象就和使用典型计算机一样。
When you first install Ubuntu (a simple, straightforward process that often takes only 5 to 10 minutes), your first impression is that of a typical computer.
当有更复杂的工作要做，这个软件就唤醒计算机，阿加沃说，典型的唤醒过程，只需要不到10秒钟。
When more complex activity is required, the software wakes up the computer, says Agarwal, a process that typically takes less than 10 seconds.
有人说典型的美国少年都喜欢震耳欲聋的音乐、计算机游戏快餐食品。
Some people say that the typical American teenager likes loud music, computer games, and junk food.
工资管理系统是典型的管理信息系统，采用计算机管理企业的工资发放是当前不可缺少的一种管理手段。
It is system of typical management information, using computer to manage and give business laborage to the people that is the powerful management way and it cannot be cancel.
“如果让一个典型的概括系统来判断的话，它会推导出人们对这种照相机的大小和尺寸非常非常满意的结论来，”奥伦·提苏尔说，他是耶路撒冷希伯来大学的计算机科学家。
"A typical summarization system will conclude that people are very, very happy with the size and weight" of the camera, said Oren Tsur, a computer scientist at the Hebrew University in Jerusalem.
C+ +仍然是一个典型的“高级”计算机语言(即，保持了人类自然语言的特点)，而且还有数以百万计的程序员在使用。
C + + remains the archetypal "high level" computer language (that is, one that preserves the features of natural, human language), and it is still used by millions of programmers.
VCL管理器的典型工作包括检查环境、管理计算机和映像。
The typical job of VCL manager includes checking the environments, managing computers and managing images. The VCL manager software comprising the following products
纳米管可视化，与许多其他的nanoHUB支持有很多相似之处，它是相当复杂的，并且对于典型的桌面计算机来说运行速度很慢。
Nanotube visualization, in common with many others nanoHUB supports, is quite complex and correspondingly slow on a typical desktop computer.
例如，考虑一个典型的家庭网络，其中有四台计算机连接到无线访问点(WAP)，或者通过电缆或dsl调制解调器向外连接的路由器。
For example, consider a typical home network with four computers connected to a wireless access point (WAP) or router with an outbound connection through a cable or DSL modem.
这种方法在个人计算机和控制台游戏市场中的流行度正在减退，但在无线游戏方面还是一种典型的收入方法，通常隐含在玩游戏时的通话时间收费中。
This has faded in popularity in PC and console markets but is still a typical means of revenue in wireless gaming, usually implicitly through use of call time to play the game.
这将检测到大约 63 个双坐标轴空间移位，这与膝上型计算机在处于运行状态时被放在典型的单肩背膝上型计算机包中的情况一致。
This will pick up about 63 dual-axis dimensional shifts, consistent with the laptop being running while in an over-the-shoulder typical laptop bag.
微型计算机的典型的辅助存储介质是软盘和硬盘。
The typical secondary storage medium of a microcomputer is the floppy and hard disks. A floppy disk, or diskette, is a thin circular piece of flexible polyester coated with a magnetic material.
在典型PC机打电话你收到你的声音输入计算机，再经由麦克风声音转化成你的数据包'。
In a typical PC to phone call, your computer receives your voice input via a microphone and then translates your voice into a 'data packet'.
微型计算机的典型的辅助存储介质是软盘和硬盘。
The typical secondary storage medium of a microcomputer is the floppy and hard disks.
各种操作的时间，以2001年夏季，典型配置的1ghz个人计算机为标准。
虚拟博物馆是虚拟现实技术的一种典型应用，是目前研究的热点问题，涉及计算机、博物馆学、历史学等多个学科。
The virtual museum is a kind of typical application of the virtual reality technology, it is a focus question studied at present, involves a lot of subjects, such as computer, museology, history, etc.
作为一个典型的分布式计算机系统，智能大厦OAS中的分布式数据库应用是系统研究的关键问题之一。
As a typical distributed computer system, the distributed database application in Intelligent Building's OAS is one of the key fields in the researches.
该演示(针对初学者)可让您了解典型台式计算机的各个部件：主机、监视器、鼠标、键盘、打印机和扬声器。
This demo, aimed at beginners, takes you on a tour of the parts of a typical desktop computer: the case, monitor, mouse, keyboard, printer, and speakers.
图案的协同设计是计算机支持的协同工作的一个典型的应用，对数据的并发访问控制是其中心问题。
Cooperative pattern design is one of the typical applications of Computer Supported cooperative Work (CSCW), and the concurrent accesses and controls of cooperative data are the central problem.
计算机的速度通常用每秒(行)(钟)期来表示。典型的机器运转在100到200兆赫或者说每秒100到200兆周期。
The speed of a computer is usually expressed in cycles per second. Typical machines operate at100 to200 megahertz or100 million to200 million cycles per second.
多媒体会议系统是一种典型实用的计算机支持协同工作(CSCW)应用。
Multimedia Conference System is a typical and useful application in the field of Computer Supported Cooperative Work (CSCW).
结合几种典型多媒体系统，介绍多媒体计算机系统的关键技术及发展前景。
It introduces the key technology and the future orientations of the multimedia computer system by combining several typical multimedia systems.
通过计算机编程，建立了几种典型金属的原子团晶体模型。
Through computer programming, the paper has established radicel crystal models for several kinds of typical metals.
编制了大量的包装机械的典型机械的工作原理计算机模拟图及其构件的辅助设计。
It draws up a large number of computer simulating graphs of the working principles of typical packing machines and the assistant design graphs of the components.
工人操作标准通常指的是操作或加工标准，是典型的需要计算机化的文件体系。
Operations—Worker stander are often referred to as operation or process standards , and are typically paper systems just begging for computerization .
合作问题求解是当今计算机领域的热门课题，合作规划系统是其典型的应用之一。
Cooperative computing is a new research field in computer science, and cooperative planning system is a typical application of it.
我不想我的计算机“更像人类”，因为人类交流典型地更耗费时，而却复杂。
I really don't want my computer to be more "human-like," as human interactions are typically much more time consuming and complex.
推导了俘获比的一般计算公式，借助于计算机辅助计算，得到了俘获比曲线及一些典型情况下的俘获比。
The general formula of capture ratio are derived in this paper, and the capture ratio curves and the capture ratio in some typical cases are obtained with the help of computer assistance computation.
推导了俘获比的一般计算公式，借助于计算机辅助计算，得到了俘获比曲线及一些典型情况下的俘获比。
The general formula of capture ratio are derived in this paper, and the capture ratio curves and the capture ratio in some typical cases are obtained with the help of computer assistance computation.
应用推荐