据此，对河南省地皮操作进行分区，并对几个典型区空间格局进行分析。
Accordingly, we partitioned the land use of Henan Province and analyzed spatial patterns of several typical areas.
阐述了密山灌区选择具有代表性的田块进行水田典型区设计的步骤与方法。
This paper discusses the representative field selected to be designed as typical paddy field area by Mishan Irrigation Area.
本文运用湿地的分维分析模型进行分析，得知典型区湿地的变化受人为因素的影响较大。
With model analyses, it is learnt that the wetland change of the typical districts is affected greatly by human factors.
应用灰色理论建立了GM(1,1)模型，对华北地区某典型区农业用水量进行了预测。
This article applies a GM (1, 1) model of Grey System Theory established to forecasts the agricultural water demand of an area in northern China.
云南金沙江干热河谷典型区具有北热带温度条件和长达半年以上的干季时间，生态系统具有破坏容易恢复难的特点。
The representative area of dry and hot valley of Jinsha River in Yunnan Province has a temperature condition of the northern tropical zone and a long dry season of more than half a year.
位于校门附近的行政楼在入口区设有一个丰富多彩的艺廊，平衡了大多数典型的学校项目所具有的鲜明的公共机构之感。
The administrative building, at the school gate, offers a colorful art gallery in its initial entrance zone appeasing the typical overwhelming institutional feel most schools project.
该映像不仅包含Linux内核和根文件系统，而且还包含典型的供 GRUB 和LILO 使用的引导区。
The image contains not only the Linux kernel and root file system but also the typical boot sector used by GRUB and LILO.
对开放式工作区实践的典型反应是怀疑一群人在同一个区域讨论会相互分散注意力。
A typical reaction to the open workspace practice is skepticism that a bunch of people talking in the same area would distract each other.
这是渔业区的一个典型景象：很多海鸟追随着渔船或其他船只，渴盼着接住船员们扔回不要了的鱼。
It's a typical sight in fishing areas: a trawler or other boat being followed by seabirds eager to gulp down the unwanted fish the crew throws back.
接下来的场景代表了怎样使用工作区的一些典型工作流程。
The following scenarios represent some typical workflows for how you use Workspaces.
其典型特征包括澄清性的说明文字或电话，又或者是豪华桥车在一个贫民区遭到焚毁的事实。
The telltale signs include explanatory notes or phone calls, or the fact that a posh car was torched in a poor neighbourhood.
举一个典型的例子，巴基斯坦南部旁遮普人的木尔坦的警察总长费萨尔•穆卡塔尔曾做出一个承诺，即要为城市的贫民区的居民提供房产权。
In a typical ploy, the nazim of the southern Punjabi city of Multan, Faisal Mukhtar, promised property rights to slum-dwellers in the city.
他们中的典型例子就是一个银行家带着几个孩子，孩子们在南肯辛顿的法语学校念书。 南肯辛顿是这个法国社区的中心（“第十七个法国行政区”）。 他们由于思念家乡的美食和宜人的气候便居住于此。
The archetype is a banker with children at the Lycée Français in South Kensington, the established hub of the community (“the 17th arrondissement”), who misses the food and weather of home.
安吉县方言分布的显著特点是客籍方言数量庞大，人口众多，而且互相交错分布，形成典型的多方言接触区。
And Anji County is a typical area of multi-dialectal contacting where a large quantity of dialects spoken by many people as their mother tongues distribute crossly.
肝癌的典型症状发生率国内外报道基本相同，其首发症状以肝区疼痛最为常见，其次是上腹部包块。
Typical symptoms of liver cancer incidence rate is basically the same as reported at home and abroad, the first symptom of liver pain the most common, followed by the abdominal mass.
腾冲是中国最集中、最壮观、最典型的年轻火山地热区，被誉为“天然的火山地质博物馆”。
Tengchong is acclaimed as a "Natural Volcanic Geological Museum", for it reflects the young volcano and terrestrial heat in the most concentrated, magnificent and typical manner.
植被的植物区系组成明显以热带成分为主，其中有些属与近代典型热带草原有联系。
The floristic component of Yuanmou vegetation distinctly consists of the large part of tropical elements, in which some genera connect to the current typical savannas.
独栋别墅，亲近森林、海洋，和附近的自然保护区所带来的与大自然完全接触，是这里典型的生活方式。
Life here is typical for an average detached house, and the proximity to the forest, sea and a nearby nature preserve entail close contact to nature.
61套房的阿卡普尔科度假区是一个典型的组合文化课。
The 61-suite Quinta Real Acapulco resort is a quintessential combination of culture and class.
根据储粮生态环境，将我国分为三个典型的低温储粮生态区域，即低温区、中温区和高温区。
According to the environment of ecological areas in China, three typical ecological areas of (cold area, warm area and hot area) low temperature grain storage were divided in this study.
典型体征为心尖区闻及喀喇音和收缩期杂音。
The typical sign was audible click and systolic murmur in cardiac apex.
推导的氨基酸序列具有典型的抗体轻、重链可变区特征。
Two amino acid sequences deduced had typical features of Ig heavy and light chains' variable regions.
由于该流域是典型的耕作区，所以地下水利用和农业耕种紧密相关。
Groundwater use is strongly related to agricultural cultivation since the basin is a typical farming zone.
深红色；典型的来自于此酒区的风格，辛辣的气息中透出丝丝烤橡木的香味。
A deep red colour. Typical wine from this area with spicy tinges and notes of torrefaction.
交织区作为典型的相邻出入口，是交通领域研究的重点和难点。
As the classic adjacent exits and entrances, weaving areas are the keystone and difficulty of traffic study.
大针茅草原虻幼虫的年际间密度变化、垂直与水平分布和年度的季节动态等在典型草原区具有代表性。
The annual and the seasonal change of density and the vertical and level distribution of the Tabanidae in the Stipa grandis steppe is typical example in the typical steppe.
在片沙覆盖的黄土丘陵区，由于恶劣的自然环境及松散的地表组成物质，土壤的水蚀过程明显地不同于典型的黄土丘陵区。
In loess hilly gully region covered by sheet sand, soil water erosion process is different from typical loess hilly gully region because of worse natural environment and loose land surface material.
通过建立自然资源价值分类体系，估算典型生态区生态系统效益功能价值。
The value classification system of natural resource was built up to estimate efficiency and functional value of typical ecosystems.
通过建立自然资源价值分类体系，估算典型生态区生态系统效益功能价值。
The value classification system of natural resource was built up to estimate efficiency and functional value of typical ecosystems.
应用推荐