您可能需要考虑使用具有透明背景的图像。
You might want to consider using images with transparent backgrounds.
这是最新进口的产品，具有透明感。
项目的平面布局具有透明和精致的特色。
The ground-plan layout is characterized by transparency and fineness.
在图像编辑器中，初始图标或光标图像具有透明特性。
In the image editor, the initial icon or cursor image has a transparent attribute.
它遵循了常规的私有化模式，其定价体系也似乎具有透明度。
It follows a conventional privatisation model. Its pricing scheme seems transparent.
主要原则是决策具有透明度：仅凭证据是不够的，这一说法没有错。
The key principle is transparency of decision-making: there is nothing wrong with saying that evidence alone is not enough.
以后这些话，三分之二本词典现在共有词化合物具有透明简写词分开。
Beyond these words, two-thirds of this lexicon now consists of words that are transparent compounds of separate logogram words.
白金色：白色与金色搭配，是一组具有透明度的色彩，象征高贵，光荣，华贵，辉煌。
White DOLD: White and gold mix, Is a set of transparent colors, Symbol of noble, glorious, luxurious, brilliant.
如果一纸面积涂层具有透明标记覆盖，由此产生的颜色将是一个混合的色纸的颜色和标记。
If an area of paper is covered with a transparent marker coating, the resultant color will be a blend of the paper color and the marker color.
此外，由于合适的照明并使用具有透明壁的喂食槽，使幼雏能在孵化后立即喂食并使可喂食性得以改善。
Furthermore, the accessibility of feed for the chicks is enabled and improved immediately after their hatching thanks to suitable lighting and the use of feeding troughs with transparent walls.
能有效的淡化分散皮肤细胞的黑色素颗粒，从而阻断黑色素的生成，有效防止斑点再生，使皮肤具有透明感。
It can effectively weaken and disperse the melanin particles in the skin cell, thus breaking the formation of melanin and effectively preventing the regeneration of spot, creating a transparent skin.
混合：在这一课里，我们在纹理的基础上加上了混合，它看起具有透明的效果，当然解释它不是那么容易，当希望你喜欢它。
Hybrid: in this lesson, we add the texture based on a hybrid, it looks transparent effect, of course, it is not so easy to explain, as I hope you like it.
雨雾天气，汽车电动刮水器和后窗玻璃除雾器对于保证驾驶员具有透明的视野以及保障行车安全具有决定性作用，因此应当加强其维护与检修。
Inspection on window glass maintenance device is one of the common works for vehicle servicemen. The author introduces the maintenance and inspection of electric wiper and rear window defogger.
所有这些对于您来说都是透明的，最终得到的是一个具有您所希望的名称的节点。
All of these are transparent to you, as you still end up with a node that has the name you want.
生物具有的其他隐蔽能力包括夜间活动、地下活动以及透明物态。
Other ways an organism may be cryptic include nocturnality, subterranean lifestyle, and transparency.
一种是黑的，另一种是透明的，但是它们都是由同样的碳原子组成，具有同样的电子啊。
One is black and the other is transparent, yet they're both made up of the same carbon atoms with the same electrons.
而酸水解法只需两天，成品往往具有刺激性的味道、不透明和明显的化学香气。
The non-brewed sauces take only two days to make and are often opaque with a harsh flavor and chemical aroma.
我们已经推出具有更高透明度的标准，将有关信息尽可能多地公布在专项拨款网站上。
And we've put in place higher standards of transparency by putting as much information as possible on earmarks.gov.
之所以选择了气候变化的内容作测试版，是因为这个问题具有紧迫性而且世行对自身开展的工作需要具备透明度。
Climate change was chosen for the beta, given the urgency of the issue and the need for the Bank to be transparent about its work.
盒装水母并不能像其他水母那样快速的移动，由于它们那略微不同的结构，但是也是因此他们具有更加引人注目的美丽- - -因为它们几乎是透明的！
Box jellyfish can not only move more rapidly than other jellyfish due to their slightly different structure but are also significantly more beautiful as they are almost transparent.
实验结果显示石墨烯具有弹性，如同钢一样坚韧，几乎是完全透明。
Tests showed the graphene layers were stretchy, as strong as steel and almost completely transparent.
许多人说，透明度让对冲行业具有了合法性，同时安抚了投资者。
Transparency brings legitimacy to the industry and calms investors, many say.
骨瓷器杯子具有的瓷料更大的透明度、和白度，也使弯薄截面更细的杯子更牢固。
The bone china mugs offer a greater translucency and whiteness to Porcelain and is also slightly stronger allowing the mugs to be produced in thinner cross sections.
“除非具有可靠、透明和一致的医疗和财务信息，否则该国无法评估其是否削减了费用或在与欺诈行为的斗争中取得了胜利，”Clarke说。
"It cannot assess whether it is reducing costs or winning the battle against fraud unless it has reliable, transparent and consistent medical and financial information," says Clarke.
其关键是要让持商业观念的投资者重视公民项目，创始人之一CarolTappenden表示，这就意味着要保证项目透明，且具有可以量化的社会效益。
The point is to make business-minded investors take civic projects seriously, says co-founder Carol Tappenden. That means making sure projects are transparent, with measurable social outcomes.
与服务器具有亲密的工作关系，为客户机应用程序提供了透明的引用解析、映射和依赖关系管理。
Has an intimate working relationship with the server, providing transparent reference resolution, mapping, and dependency management for the client application?
G2000公司必须适当地设立IT项目的优先地位，并确保他们当前的解决方案具有所需的财务透明性和可见性。
G2000 companies must appropriately prioritize it projects and ensure that their current solutions provide the required financial transparency and visibility. 12.
为了提高透明度，我们引入了服务组件类型的概念，每种类型都适合于具有特定技能、执行特定任务和使用特定工具的开发人员。
To improve transparency we introduced the notion of service component types, each suited for a developer with a given set of skills, performing a specific task, and using a certain tool.
为了提高透明度，我们引入了服务组件类型的概念，每种类型都适合于具有特定技能、执行特定任务和使用特定工具的开发人员。
To improve transparency we introduced the notion of service component types, each suited for a developer with a given set of skills, performing a specific task, and using a certain tool.
应用推荐