比率越低表明市场越具有流动性。
本组各种类型的厨师之间具有流动性。
There is mobility among the various types of cooks in this group.
任何溢价的收缩可能意味着市场更具有流动性。
Any shrinking of this premium may suggest markets have become more liquid.
雇主之间具有流动性，尤其是取得大专文凭或学位的主管。
There is mobility between employers, especially for supervisors with post-secondary diplomas or degrees.
因而，话语层面上的灰色信息具有流动性和协商性的语用特征。
Therefore, fuzzy information at utterance level is characterized by fluidity and negotiability.
通过增塑和互穿，把具有流动性和可混性的SBS改性成了热熔胶粘剂。
Due to the plastication and interpenetration, SBS with mobility and miscibility were improved as a hot-melt adhesive.
第二绝缘层由在硬化之前具有流动性的介电材料制成，例如，丙烯酸树脂。
The second insulating layer is made of a dielectric material having fluidity prior to hardening, e. g. , an acrylic resin.
Mila和Oa在这类工作上已变得具有流动性，否则他们很久前就已死了。
Mila and Oa have become fluid at this sort of work or they would have died long ago.
这个因素可被量化成价格变动对交易量的比率；比率越低表明市场越具有流动性。
This factor can be quantified as the ratio of price movements to trading volumes; a lower ratio means markets are more liquid.
现场实践表明，泡沫砂浆充填体具有流动性好、充填质量高、成本较低等优点。
The field test results show that the foamed concrete filling material has such characteristics as good fluidity, high filling quality and low cost ect.
尽管巴西的股本市场具有流动性，股本的集中仍然是对冲基金需要面对的一个问题。
Although Brazil's equity markets are liquid, concentration remains a problem for hedge funds.
他并不为已经卖掉的所有债务而感到惊讶：这毕竟是一个具有流动性，高效性的市场。
He is "not surprised at all the debt has been sold: it is a very liquid and efficient market".
本单元组的一些更熟练的操作人员可能在生产同类产品的用人单位之间具有流动性。
Mobility between employers producing similar products is possible for some of the more skilled operators in this unit group.
在所有的资产中，现金具有流动性，因此它作为流动资产的第一项列示于资产负债。
In all assets, cash with liquidity, so it as current assets shown in the first paragraph of assets and liabilities.
辣椒红粉末进入硫化床淀粉包埋。具有流动性好、质量稳定、收率高、无污染等优点。
The inventive capsanthin powder has the advantages of good fluidity, stable quality, high yield, and no pollution.
国际经济学中三难选择表明：如果资本具有流动性，汇率刚性最终会导致资本泡沫和通胀。
The trilemma of international economics dictates it: if capital is mobile, currency rigidity will eventually lead to asset bubbles and inflation.
股票投资具有流动性的优点，因为投资者可以很容易地通过卖出股份使其所有权转换成现金。
Investment in these shares have the advantage of liquidity, because investors easily may convert their corporate ownership into cash by selling their shares.
在所有的资产中，现金最具有流动性，因此，它作为流动资产的第一项列示于资产负债表上。
Cash is listed first in the balance sheet, because it is the most liquid of all current assets.
加入萤石粉(即氟化钙)可以使熔融态的金属更具有流动性，并在钛冷却过程中将钛与空气隔绝。
Adding ground fluorite powder makes the molten metals more fluid and protects the titanium from air as it cools.
冶金与材料工程师的工作与其他工程师和科学家密切合作，在一些专业化领域之间可能具有流动性。
Metallurgical and materials engineers work closely with other engineers and scientists and mobility is possible between some fields of specialization.
据它的推测，现在市场是非常的具有流动性，实质上大大超过1990年代末期网络泡沫时的流动性。
By its calculations, markets are extremely liquid at the moment, substantially more so than in the dotcom bubble in the late 1990s.
该混凝土具有流动性大，坍落度损失小，早期强度高的特点，适合于高层、大跨度的现代建筑结构。
The concrete has the characteristics of large fluidity, low slump loss, and high early strength, and it is suitable for the highrise and long-span building structure.
在流动资产类别中，各个项目以流动性列示，最具有流动性的排在第一位，流动性最差的排在最后一位。
Within the current asset category, the items are listed in the order of their liquidity, the most liquid first and the least liquid last.
最高额抵押是抵押担保的特殊形式，由于其所担保的债权具有流动性，安全而便捷，故为当事人所乐于采用。
The Hochstbetragshypothek is a special form from mortgage guarantee. It's preferred by clients due to its circulation, safety and convenience.
而贷款的同时产生的存款，是货币的创造，它并没有创造出任何财富，只能是增加了更多交换媒介，使经济更具有流动性。
But the process that bank makes loans is only monetary creation. It doesn't create any value-added, but only creates more exchangeable intermediary and increase liquidity of economy.
通过重新选择指数，而指数完全是由在衍生产品市场已相对具有流动性的各种要素组合而成，我们相信我们正使程序简单化。
By re-selecting the index so that it consists entirely of components which are already relatively liquid in the derivatives market, we believe we are making this process considerably easier.
通过重新选择指数，而指数完全是由在衍生产品市场已相对具有流动性的各种要素组合而成，我们相信我们正使程序简单化。
By re-selecting the index so that it consists entirely of components which are already relatively liquid in the derivatives market, we believe we are making this process considerably easier.
应用推荐