他的阴谋貌似简单，却具有欺骗性。
永远不要只通过外表来评判一个人，因为外表具有欺骗性。
One should never judge a person by mere external appearances because appearances are deceptive.
我的建议是，不要注意步骤和配料的数量，因为它们可能具有欺骗性。
My advice is that you not pay attention to the number of steps and ingredients, because they can be deceiving.
生态学家警告说，外表可能具有欺骗性，而且这些外来物种中可能有许多是为人接受的，只是因为没有人记载过其有害影响。
Appearances can deceive, ecologists caution, and many of these exotics may be considered acceptable only because no one has documented their harmful effects.
在意识形态上，《九月纪实》明显客观的中立语调具有欺骗性。
The apparently objective, ideologically neutral tone of Chronique de septembre is deceptive.
然而，外表可能具有欺骗性。
反对者认为这种第一印象是具有欺骗性的。
该接口的简易性具有欺骗性。
不要依靠外表，它具有欺骗性。
詹姆斯·邦德：外表总是具有欺骗性。
淡水派经济学家们说，表象具有欺骗性。
他们看起来很简单，但是这种简单是具有欺骗性的。
These may look simplistic, but their simplicity is deceptive.
他们的所谓精确结果多数情况下是具有欺骗性的。
人的相貌是身份的主要方面，虽说相貌有时是很具有欺骗性的。
Appearance is used as the main condition for identity, although appearances can be quite deceiving.
不要以貌取人，它具有欺骗性。也不要以财取人，它也许最终会散尽。
Don't go for looks, they can deceive; Don't go for wealth, even that fades away.
塑造了公司或者产品关心环境的形象的具有欺骗性的市场充斥着消费者。
But consumers are getting bombarded by deceptive marketing designed to portray a company or products as caring for the environment.
他的方式粗鲁、野蛮，而你和其他人更细微、具有欺骗性。如此而已。
He does it in a crude, brutal way, whereas you and others are more subtle and cunning about it, that is all.
他们看他们自己基本上是客观和理性的，但是你明白事实可能具有欺骗性。
They see themselves as basically objective and rational, but you understand that facts can be deceptive.
简单的元标签可能具有欺骗性，所以，元标签会寄信任于引入的链接和流量模式。
Simple meta tags could deceive, so they place their trust in others opinions - incoming links, and traffic patterns.
世上没有什么比微笑更具有欺骗性，而这一点，只有藏在微笑背后的人心里最清楚。
There's nothing more detective than a smile and no one knows this better than the people who hide behind them.
短期内，受经济刺激政策介入和重新补库存，复苏的形状可能看起来像一个具有欺骗性的V型。
In the short term that shape could look beguilingly like a "v", as stimulus kicks in and the inventory cycle turns.
它也可以用来形容一小我私家的个性很具有欺骗性或迷惑性，但这种形容很多环境下是褒义的。
It may also be used to describe a person's duplicitous personality, but mostly in the eulogistic sense.
苏格拉底认为直接的，当面的交流可以强化某种方面的诚实，而文字却具有欺骗性，尤其是当其被广泛应用的时候。
Whereas immediate, personal contact helped foster a kind of honesty, Socrates argued that strings of words could be manipulated, particularly when disseminated to a mass market.
苏格拉底认为直接的，当面的交流可以强化某种方面的诚实，而文字却具有欺骗性，尤其是当其被广泛应用的时候。
Whereas immediate, personal contact helped foster a kind of honesty, Socrates argued that strings of words could be manipulated, particularly when disseminated to a mass market.
应用推荐