这个项目旨在教育学生使其为一个具有挑战性的职业做好准备。
The programme aims to educate and prepare students for a challenging career.
大多数讨论都集中在目前需要做什么，因为我们已从安全问题逐渐转到具有挑战性的经济问题上。
Most of the discussion was on what needed to be done now as we transitioned from the security issues to the challenging economic issues.
多年来，它已经安排了一系列越来越具有挑战性的月球飞行任务。
Over the years, it has sent a number of increasingly challenging missions to the moon.
理解一项具有挑战性的任务会让你感觉良好，也会开发你的大脑。
Understanding a challenging task makes you feel good and develops your brain.
50岁的景海鹏是这项任务的指挥官，他告诉记者：“虽然这项工作具有挑战性、风险性和危险性，但我没有其他更愿意做的事了。”
"Although the job is challenging, risky and dangerous, there is nothing more I would rather do," Jing Haipeng, 50, who is commander of this mission, told reporters.
人们在面临一个具有挑战性的问题时，作者建议应该做什么？
What does the author suggest one do when faced with a challenging problem?
更有可能的情况是，我们当没人开始说话，因为既尴尬又具有挑战性。
It's more likely that none of us start a conversation because it's awkward and challenging.
这一变化使他们的开支减少了一半，但新的生活安排太具有挑战性了。
The change cut their expenditures in half, but the new living arrangement proved too challenging.
我认为每天做同样的工作我会感到厌倦，所以我更喜欢具有挑战性的工作。
I think I will be bored with doing the same work everyday, so I prefer a challenging job.
尤其是像你们这样具有挑战性的题目：导致社会学作为一门学科出现的因素。
Especially with a challenging topic like yours: factors leading to the emergence of sociology as an academic discipline.
几乎所有的教育者都相信，具有挑战性的环境往往能激发出一个人最好的品质。
Nearly all educators believe that a challenging situation can often bring out the best qualities of a person.
当面对生活中的困境时，很多人觉得它们太具有挑战性而放弃了，尤其是在人生梦想上。
When faced with difficult situations in their lives, many people find them too challenging and give up, especially on their life dreams.
尽管男性和女性之间的总体差异不大，但美国人更有可能承认在完成具有挑战性的任务后需要休息。
Although there was little difference between men and women overall, Americans were more likely to admit to needing breaks after completing mentally challenging tasks.
这个问题正变得越来越具有挑战性，因为我们正在向太空发射更多的物体来帮助人们使用他们的手机和电脑。
The problem is becoming more challenging because we're sending more objects into space to help people use their mobile phones and computer.
美国人在完成了具有挑战性的智力任务后，更有可能承认他们需要休息，而欧洲的参与者则自称他们能够继续坚持。
Americans were more likely to admit to needing breaks after completing mentally challenging tasks; European participants on the other hand claimed they were able to keep going.
就和编织与吸烟同时进行具有挑战性一样，当手里拿着针和钩子的时候，就能减少出于无聊而吃零食和盲目进食的可能。
Just as it's challenging to smoke while knitting, when hands are holding needles and hooks, there's less snacking and mindless eating out of boredom.
虽然毫无疑问，持续的压力是有害的。但有几项研究表明，在具有挑战性的情况下，如果你能够迎难而上，可能对你有好处。
While there's no question that continuous stress is harmful, several studies suggest that challenging situations in which you're able to rise to the occasion can be good for you.
大功率LED的驱动电源研究显得迫切而具有挑战。
The research of high power LED driver circuit comes avid and challengeable.
摄影是一项具有挑战的工作，尤其对于幽默图片来说。
Photography has always been a challenging job and when it comes to humor photography, it gets even more challenging, yet rewarding if done properly.
研究和了解复杂软件系统可能是一项非常具有挑战的任务。
Studying and understanding complex software systems can be a challenging task.
其实去扮演一个武功高强剑术高超的剑客挺具有挑战的。
It was very intimidating to go out and portray a very skilled fighter and swordsman.
换一位员工尚且非常具有挑战，更不用说换一个好朋友了。
Replacing an employee is challenging, but replacing a good friend is harder.
有些男人认为表现得具有挑战感就可以促使女人来追求他们，但这有点过了。
Some men think acting too challenging with women will make them chase after them. However this is too over rated.
学生将在基于的阅读和写作部分和数学部分遇到具有挑战的文章和图像信息。
Students will encounter challenging texts and informational graphics that pertain to issues and topics like these in the Evidence-Based Reading and Writing section and the Math section.
照顾孩子对我来说是非常具有挑战的经历，但却是一种我拿什么都不换的经历。
Looking after my baby was a most challenging experience, but one that I would not exchange for anything.
一旦习惯了阅读这种具有挑战的书，我认为你将一气呵成而不用反复阅读理解了。
Once you get used to reading challenging books, I think you’ll findthat you aren’t tempted to go back to page-turners.
因此，在无线传感网络节点操作系统设计时，低功耗是一个具有挑战的新问题。
Updating the system with new functionality, or fixing software bugs. Hence, reprogramming of WSNs is a designed feature.
但是我们的工作是创造一个新的游戏体验并赋予玩家一些新鲜和具有挑战的东西。
But it's our job to create a new gaming experience and to offer them something that's fresh and challenging.
但是我们的工作是创造一个新的游戏体验并赋予玩家一些新鲜和具有挑战的东西。
But it's our job to create a new gaming experience and to offer them something that's fresh and challenging.
应用推荐