为什么不支持Flash格式,乔布斯列举了几个具体理由,有几个很是有趣?
Jobs listed several specific reasons Apple doesn't use Flash. Some of the more interesting ones.
行政长官如不采纳行政会议多数成员的意见,须将具体理由记录在案。
If the Chief Executive does not accept a majority opinion of the Executive Council, he shall put the specific reasons on record.
行政长官如不采纳行政会议多数成员的意见,应将具体理由记录在案。ꕠ。
If the Chief Executive does not accept a majority opinion of the Executive Council, he or she shall put the specific reasons on record.
在扼要介绍之后,你可以开始阐述评论的主要观点,务必要给你的观点提供具体理由。
After this brief synopsis, you can get into the main points of your review, making sure you support your opinions with specifics.
将哲学观点运用到结构设计领域,不仅能更好地理解概念设计背后的精髓,而且有助于解决设计过程中遇到的具体理由。
Applied philosophy to structural design not only can better understand the essence of conceptual design, but also help to solve specific problems encountered in the design process.
给他写一封电子邮件,提出一个具体的话题并说明你的理由,然后把你的安排告诉他。
Write him an email to suggest a specific topic with your reasons, and tell him about your arrangements.
社会性别差距依旧巨大,但重要的是要牢记,我们已经取得了进展,这是非常具体的进展,使我们有理由保持乐观。
The gender gaps remain vast, but it's important to keep in mind the progress which has been made, which is very concrete and grounds for optimism.
不过,在决定赞扬或批评该片之前,你需要阐述具体的理由来支持你影评的观点。
Before you can decide whether it's thumbs up or down, however, you will need to formulate a specific reason to drive your movie review.
具体的硬件指标我们尚不清楚,但是亚马逊有理由进入这个市场。
While the exact hardware specs are not quite clear yet, it does seem logical that Amazon would like to push its eBook reader into this market segment.
你是喜欢高薪工作还是和你个性相投的工作?请用具体的理由解释你偏向的选择。
Do you prefer high-paid jobs or those that suit your personality? Please explain your preference with specific reasons.
哪些品质在你认为朋友应该继续友谊?用具体的理由来支持你的观点。
What qualities do you think a friend should have to continue the friendship? Use specific reasons to support your idea.
解释性的论文是由许多不同的学期论文,鼓励读者提出一个具体的理由或解释。
Expository term papers are therefore different from many term papers which encourage the reader to present a specific argument or interpretation.
高薪工作和适合你性格的工作,你更喜欢哪一种?用具体的理由解释。
Do you prefer high-paid jobs or those that suit your personality. Please explain your preference with specific reasons.
对这两种方式,各可找出支持与反对的理由,究竟哪种方式切合实际,只有对具体问题作具体分析后才能肯定。
Of the two kinds of way, each can find support and reason for the opposition, what exactly which way is practical and only make concrete analysis to specific issue to sure.
关于具体性和真实性的关系,汉森和万科给出了3个理由。
Hansen and Wanke give three reasons why concreteness suggests truth.
有些人玩游戏为了乐趣,有些人玩游戏为了获胜。你更喜欢哪种?为什么?请用具体的理由和例子来支持你的观点。u。
Some people play games for enjoyment, some people play games for winning. Which one do you prefer and why? Use specific reasons and examples to support your answer.
只要能提出充分可靠的理由,就能让顾客对你说的明显好处,留下更深刻、更具体的印象。
When a solid reason to believe is provided, the overt benefit promised is enhanced with depth and substance.
有具体的诉讼请求和事实、理由。
描述一个你羡慕却不想从事的工作或职业。请用具体的理由和细节来解释。罓。
Describe ea job or career that you admire but do not want to take. Include specific reasons and details in your response.
你是否同意以下观点:最好的学习课程的方式就是犯错误。请用具体的理由和例子来陈述你的观点。
Do you agree or disagree with the following statement? The best way to learn lessons is through making mistakes. Please give your opinion with specific reasons and examples.
你是否同意以下观点:一个人不应该凭借来外貌评判另一个人?用具体的理由细致阐述你的观点。
Do you agree or disagree with the following statement? One should never judge a person by external appearances. Use specific reasons and details to support your answer.
给出一个论点,主要是对两个事物进行比较的陈述,要求考生支持或反对并给出理由。具体表述如下。
TOPIC: A is superior to B. Do you agree or disagree with this statement? Use specific reasons to support your point of view.
此外,还有具体的理由解散有限责任公司和股份制公司。
In addition, there are specific grounds for the dissolution of limited liability companies and joint stock companies.
正义公式的开展需要以正义内容为理由的具体判决。
The openness of the justice formula requires that any concrete decision is filled up with reasons as regards the content.
本文主要就铁道工程物资管理中存在的理由,提出了物资管理的具体措施。
In this paper, the main problems existing in railway engineering material management, material management of specific measures are put forward.
你认为一个好学校最重要的特征是什么?请用具体的理由和例子来解释这些特征为什么是重要的。u。
In your opinion, what are some important characteristics of a good school? Use reasons and specific examples to explain why these characteristics are important.
根据案件具体情况,经剥离义务人申请并说明理由,商务部可酌情延长业务转移的期限。
Upon the application and justification of the divestiture obligor, the Ministry of Commerce may properly extend the time limit for ownership transfer, as the case may be.
比较这两种方式的利弊,你更喜欢那种消磨时间的方式?用具体的理由阐明你的观点。
Compare the advantage of each choice. Which of these two ways of spending time do you prefer? Use specific reasons to support your answer.
请在符合你自己情况的离职原因中的小方框里打勾,并具体陈述你的理由。如果有必要的话,还可以写下你认为公司应该采取的措施。
Please identify reasons for leaving by ticking the appropriate boxes. Comment on these reasons and note any actions which need to be taken, if relevant.
请在符合你自己情况的离职原因中的小方框里打勾,并具体陈述你的理由。如果有必要的话,还可以写下你认为公司应该采取的措施。
Please identify reasons for leaving by ticking the appropriate boxes. Comment on these reasons and note any actions which need to be taken, if relevant.
应用推荐