其阴阳调和、刚柔有体而文武兼备的思想倾向，很能说明作者在人生领域的折衷态度和价值取向。
The tendency of unifying the opposite elements mentioned above evidently exhibits the chapter's author's attitude of the mean and orientation of value in his social life.
不论多么的微不足道，每种语言都有它自己的目的，每种语言都表达了软件的阴阳两极。每种语言都各得其道。
Each language has its purpose, however humble. Each language expresses the Yin and Yang of software. Each language has its place within the Tao.
在阴阳五行中理性的追求与原始的神秘同处一体，类比与互渗是其思维的基本特征。
The rational pursuing of Yin Yang and the five elements is the same with the mystery of the original, and its basic character is analogy and permeation each other.
特别是数字的奇偶形式，其于古老的阴阳观念作用下，在上古祭祀文化中具有系统的象征意义。
And basing upon the study, to more probe into the symbolistic meaning of the form of odd number and even number in ancient times sacrificial culture.
宋代阴阳堪舆术影响甚盛，陵寝制度深受其影响。
The geomantic omen doctrine was very current in North Song dynasty and had much influence on the mausoleum system then.
阴阳动静刚柔进退等用太极来比喻其作用，并非世俗迷信者所谓的太极也。
Rigid-flexible advance and retreat movement of Yin and Yang Tai Chi, etc. to describe its role, not a secular superstition were also the so-called Tai Chi.
其母为水，其子为火，故居阴阳之中，水火之间，古人谓为阴尽阳生之脏。
Its Mother organ is water and Child organ is fire. So, liver locates in the middle of Yin and Yang by ancient people.
中国传统哲学是关于智慧（超越知识）的哲学，以“道”、“阴阳”、“悟”为其主题内容，并以阴阳哲学为核心。
Taoism is the core of Chinese traditional philosophy which talks about wisdom(beyond truth)and focus on the three themes of Tao, Yin-yang, and Wu(Enlightenment).
中国传统哲学是关于智慧（超越知识）的哲学，以“道”、“阴阳”、“悟”为其主题内容，并以阴阳哲学为核心。
Taoism is the core of Chinese traditional philosophy which talks about wisdom(beyond truth)and focus on the three themes of Tao, Yin-yang, and Wu(Enlightenment).
应用推荐