我回到桌位上，双手拿着我的黑咖啡，和一杯双倍浓度无咖啡因少泡沫的穆哈咖啡，其实它不是浓咖啡。
I just come back with my black coffee and my double espresso mocha latte skinny frothed, except it isn't espresso.
那种小心其实是不必要的，因为，我们已经说过，当时是在十二月的夜晚，天非常黑。
The precaution was nearly superfluous, however; for, as we have already said, it was a very dark December night.
“好的，”克莱尔松了口气，笑了笑，说“恩，我家住在密歇根南黑文湖边的一个小镇旁，我家其实在镇外一个较偏僻的地方，那原本是我外祖父母米格兰夫妇的房子。
Well...my family lives in Michigan, by a small town on the lake called South Haven. Our house is in an unincorporated area outside the town, actually.
与此同时，他的即时观看服务对有线电视公司造成了同样的威胁。黑斯廷斯认为，其实真正的挑战，来自整个互联网，而不仅仅是Netflix公司。
And while his streaming service would seem to present a similar threat to cable companies, Hastings argues that their real challenge comes from the Internet in general, not just Netflix.
当黑洞扩展到第五维度，它就变成“黑弦”。和正常的黑洞不同，黑弦很不稳定(这里忽略了四维黑洞其实最终会蒸发)。
When extended to five dimensions, it becomes a "black string," and unlike a normal 4d black hole, it is unstable (this ignores the fact that 4d black holes eventually evaporate).
而我们，生活在看似高端，其实隐埋了多少黑灰色的色彩镜像里。
We live in seems to end, in fact, the number of buried dark gray in color image.
霍罗威其实情绪不好，在看着他的黑池二队被南安普顿淘汰出足总杯了以后。
Ian Holloway was in defiant mood after watching his second-string Blackpool side tumble out of the Cup at Southampton.
第二个塔楼，其实看起来更像是一个普通的玻璃盒子，它的背立面是雅致的装饰板条，由黑基木板条和植物组成。
The second tower, meanwhile, is a more generic glass box, whose rear facade is tastefully embellished with blackbutt battens and planting.
黑木色其实是非常好看的深啡黑色，我喜欢这个而不喜欢黑色，因为它在白天的时候不会太刺眼。
The black Woods color is a nice dark brownish black which I like better than black because it's not as harsh looking for daytime.
虽然它被称作奥毕森幻觉，但其实它是黑林幻觉的一个变体。
Although it is called Aobisen illusion, it is a variant of secret forest illusion in fact.
小凯：听起来不错。呃，其实，我真的很饿。我想我还要点一份黑鲈套餐。
Kai: Sounds good. You know, actually, I'm really starving. I think I'll order the sea bass set meal as well.
正如你所见，我经常会有从从头到尾都穿蓝色，蓝色其实是我个人眼中的'黑'。
As you can see I had one of those ' blue head to toe'days which happen to me often being the color blue my own personal ' black'.
图的黑色部分其实并不全黑。
图的黑色部分其实并不全黑。
应用推荐