洞察敏锐的小嗝嗝发现他的族人其实对龙族存有误解,他们的友谊打开了通往彼此世界的大门。
Instead, Hiccup and the dragon, whom he dubs Toothless, begin a friendship that opens up both their worlds as the observant boy learns that his people have misjudged the species.
其实想要得到真正的友谊并不是一件很难的事,只要你不图名利,不计报酬,要得到它简直是一件轻而易举的事。
In fact, you want to get a real friendship is not a difficult thing, as long as you do not plan fame and fortune, without remuneration, to get it is simply an easy task.
竞争,其实就是一种友谊:在对手的帮助下提高你自己的聪明程度。(害怕竞争的人已经输给了对手。)
Competition, in fact is a kind of friendship, you become wiser with the help of your competitors. (you lose when you are afraid to compete.)
这场论争或多或少有一些误会的成份,并且毁掉了他们之间刚刚建立起来的信任和友谊,但其实也包含着很严肃的社会现实内容。
The argument was more or less caused by misunderstanding, which ruined their newly established trust and friendship. In the argument, serious social realistic problems were involved.
十五年后,他们的友谊通过电子邮件开花结果了,Raj相信他认识的Tina,其实是Pooja。
Fifteen years later, and their friendship has blossomed via email, Raj believing that he's getting to know Tina when it's really Pooja.
十五年后,他们的友谊通过电子邮件开花结果了,Raj相信他认识的Tina,其实是Pooja。
Fifteen years later, and their friendship has blossomed via email, Raj believing that he's getting to know Tina when it's really Pooja.
应用推荐