我买的那瓶辣根其实不是绝对的刺鼻,但是当我打开它第一次闻到的时候,我立刻皱起鼻子因为这种甜和发霉的味道混在一起实在太让我不喜欢了。
The jar of horseradish I buy isn't overly strong, but when I open it for an initial sniff test, it definitely has the nose-wrinkling combination of sweet and musty that I so dislike.
其实我可以让它更精简一些(你可以只有一条戒律),但是我却更喜欢我所列出的这张——他时刻提醒着我我所尝试做的不同的事情。
Actually, I could simplify even more (you could get away with just one commandment) but I like my list -it helps remind me of different things I'm trying to do.
看你孩子最爱的电视节目,也许你也会喜欢上它(我暗地里其实非常迷汉娜·蒙塔纳,嘘!)
Watch your child's favorite TV show, maybe you will learn to like it too (I am secretly addicted to Hannah Montana, SHHHH!)
其实我不太喜欢它的味道,我认为它们有生鸡蛋味道,但是它们对身体特别好。
Actually I don't like it too much, I think they taste like raw egg, but they are very good for health.
上面的照片其实和中秋节没什么关系,我只是在网上发现了它而且很喜欢,所以想放在博客上。
The picture above actually has nothing to do with Mid-Autumn festival, I just found it on the Internet and liked it so I thought I'd put it on my blog.
丹:对,我知道。其实也不是太尴尬。非常令人愉快。我很喜欢它。希望她也同样享受那过程。
Dan: Yep, I know. It wasn't really too awkward. It was quite enjoyable. I quite liked it. I hope she had a good time as well.
宫爆鸡丁是中国人非常喜欢的一道川菜,其实它的做法并不复杂复杂,下面我将介绍它的做法。
The temple explodes the chicken cube is a Szechwan cuisine that the Chinese like very much, in fact not complicated complications of its way of doing, underneath I will introduce its way of doing.
我会说英语,但其实我不喜欢说英语,只因为它的主人的……哦,对了,您到这儿来要做什么?
I can speak English, but I don't like to speak English only because its owner's... Oh, well. What will you do here?
我会说英语,但其实我不喜欢说英语,只因为它的主人的……哦,对了,您到这儿来要做什么?
I can speak English, but I don't like to speak English only because its owner's... Oh, well. What will you do here?
应用推荐