综合其它特征，可以确定太湖为一冲击坑。
The discovery of the ejection materials, combining with other features, confirmed the impact origin of the Taihu Lake.
其它特征，如超长前臂和灵活的脚，则可追溯更远灵长类动物的过去。
Others, such as extra-long forearms and flexible feet, date from deeper in the primate past.
这是关于依据收入或其它特征所区分的不同人的终生“效用”【2】吗？
That is, about lifetime "utility" of persons who differ by income and other characteristics?
这是关于依据收入或其它特征所区分的不同人的终生“效用”【2】吗?
That is, about lifetime “utility” of persons who differ byincome and other characteristics?
其它特征和要素包括尾巴、耳朵、眼睛和钮扣的形状和位置。
Other specific attributes and elements included the shapes and positioning of tails, ears, eyes, and buttons.
这对于计算河流很有用，但也可以用于计算分水岭和其它特征。
This will be useful for rivers but may also be useful for calculating watersheds and other features.
品牌是区分与竞争对手的产品和服务的名字、词语、设计、象征或者其它特征。
A brand is a name, term, design, symbol, or other feature that distinguishes products and services from competitive offerings.
本领域技术人员可以实施各种其它特征组合，而不脱离本发明的范围和精神。
Those skilled in the art could implement various other feature combinations without departing from the scope and spirit of the invention.
通过该描述、附图和权利要求，本发明的其它特征、目的和优点将变得显而易见。
Other features, objects, and advantages of the invention will be apparent from the description, drawings, and claims.
其它特征包括被动或主动装置以增加燃料温度或降低燃料容器内的压力，以提高蒸发速度。
Other features included are passive or active arrangements to increase the temperature of the fuel or reduce pressure in fuel container to enhance rate of vaporization.
而且，太阳黑子减少并不一定意味着太阳的其它特征的减少，比如日珥——它能产生引起极光的日冕物质抛射。
What's more, a decrease in sunspots doesn't necessarilymean a drop in other solar features such as prominences, which can produce aurora-triggering coronal mass ejections.
实验结果表明，与用其它特征参量的图像分割实验相比，使用该特征参量可以提高分割速度和分割正确率。
The result show that utilizing the feature parameter, compared with utilizing other feature parameters, can improve segmentation speed and segmentation effect.
动物从天性上生而就有感觉能力，这种感觉能力使记忆能复现它所感受到的某些事物特征，事物的其它特征则不能复现。
By nature animals are born with the faculty of sensation, and from sensation memory is produced in some of them, though not in others.
其它眼睛特征包括眼球无意识而有节奏的运动。
Other ocular signs include involuntary rhythmic movement of the eyeball.
其它心理学家则提出，内心再现图像的特征与物体的特征是有序地对应起来的。
Other psychologists have proposed that internal representation features are matched serially with an object's features.
但是它们不能提供有关试验组中具有不同特征的人群的信息，诸如年龄、性别、健康状况、与其它药物联合治疗情况以及种族出身。
But they provide no information for populations with different characteristics from the trial group, such as age, gender, state of health, co-treatment with other medicines and ethnic origin.
山丘、河谷和其它地貌特征会造成多种冲击波的反射并影响其强度。
Hills, valleys and other terrain features can create multiple reflections of the shock waves and affect intensity.
其它的开放系统，例如邮政、道路或者是电话都承担了一个超越它们本身简单技术特征的社会服务功能。
Other open systems such as the mails, the roads or the telephones come to perform a function in society that transcends their simple technical characteristics.
为了达到这些目的，作者需要继续研究斯隆长城和其它超星系团的形态，并把它们的特征作以比较。
To help achieve this, the authors intend to continue mapping the morphology of the Sloan Great Wall as well as other superclusters to compare their features.
可以看出，监管者在风险和其它的资产特征的评估上主要是跟随者而不是引路人。
One can expect regulators to mainly follow rather than lead the market in assessing riskiness and other asset characteristics.
被模仿特征包括形态结构，色彩花纹，动作习性或其它模仿者实现它与被模仿者相似的特点。
Mimetic traits may include morphological structures, color patterns, behaviors or other attributes of the mimic that promote its resemblance to a model.
JDOM的一个有趣特征是和其它API有互操作性。
One of the interesting features of JDOM is its interoperability with other APIs.
如同血型、头发颜色和发质、眼睛颜色和其它身体特征一样，血红蛋白疾患主要是父母遗传。
Haemoglobin disorders are inherited from parents in much the same way as blood type, hair colour and texture, eye colour and other physical traits.
为了测试鸟儿们对不同面孔的辨识能力，并且不是受衣服、步态和其它个体特征的影响，马兹卢夫博士和两个学生都戴上了橡胶面具。
To test the birds' recognition of faces separately from that of clothing, gait and other individual human characteristics, Dr. Marzluff and two students wore rubber masks.
癌症的一个定义特征是快速产生异常细胞，这些细胞超越其通常边界生长并可侵袭身体的毗邻部位和扩散到其它器官。
One defining feature of cancer is the rapid creation of abnormal cells that grow beyond their usual boundaries, and which can then invade adjoining parts of the body and spread to other organs.
她说，那是一种“替代了其它所有特征的标准”，根本违背了男女平等的道德准则。
This was a "kind of substitute criterion" for other features and was incompatible with the principle of equal treatment for men and women, she said.
她说，那是一种“替代了其它所有特征的标准”，根本违背了男女平等的道德准则。
This was a "kind of substitute criterion" for other features and was incompatible with the principle of equal treatment for men and women, she said.
应用推荐