我们在从事中心工作的同时,还要开展其他方面的工作。
While attending to the central task, we should unfold the work in other fields.
她说,今天我不想要说什么,我是想夸夸他使我转行做了其他方面的工作。
“And instead of saying what I might say today, I saluted and went and did something else,” she says.
她说,今天我不想要说什么,我是想夸夸他使我转行做了其他方面的工作。
"And instead of saying what I might say today, I saluted and went and did something else," she says.
机器人可以代替人做很多危险的重复的工作,这就节省了人力,可以从事其他方面的工作。
Robots can perform some risky and repetitive tasks for human being, which economized the labor force to be engaged in other aspects.
还可以得到一些其他方面的无形好处,例如可以监视流程状态,将工作从一个用户传递到另一个用户,甚至可以向组分配工作。
You should also factor in the other intangible benefits such as being able to monitor the process state, transfer work from one user to another, or even assigning work to a group.
二十多岁的人会陷入工作的压力和工作的迫切需要中,但这样做会使他们生活中其他方面的质量下滑。
Twenty-somethings get caught in the stresses and demands of a job but in doing so let other parts of their life slip.
二十多岁的人会陷入工作的压力和工作的迫切需要中,但这样做会使他们生活中其他方面的质量下滑。
Twenty-somethings get caught in the stresses and demands of a job but in doing so let other parts of their life slip.The over-50s are setting the pace well ahead of younger counterparts.
社会科学研究也强调把注意力放在工作形成差异的多种方式上,强调薪酬之外的其他方面的重要性。
Social science research also underscores the importance of focusing carefully on the many ways in which jobs differ along dimensions other than pay.
许多在此领域工作的人都经过了商务管理,社会工作或其他方面的培训。
Many people come to this field with professional training in business administration, social work, or some other discipline.
还是说繁重的工作让你筋疲力尽,使你对生活其他方面的热情减退?
Or are you drained by a heavy workload, leaving less energy for the rest of your life?
公司制定《保证公正性程序》,以保证员工工作质量不受来自商业、财务和其他方面的压力和影响,确保检验工作的公正性和独立性。
We formulate "the procedure for the guarantee of justice" to assure the employee work quality not affected by the pressures from commerce, finance and other aspects.
像这样,游戏的其他方面的艺术性快速地成长起来了,我们尝试着在不改变游戏的大方向和初衷的情况下推进我们的工作。
Like every other aspect of the game the artistic direction grows organically, we try stuff and things that work pull us in their direction and things that don't are changed.
在履行为教学服务的职能中,要把其和高校统战工作其他方面的职能融合在一起,通过联系、调研及协调等工作途径而实施。
This function should work together with the other functions of united front work at universities, and can be fulfilled by means of contact, investigation and study, coordination and so on.
取消农业税对基层工作的影响方面,已有文献主要集中在对村级治理所能汲取经济资源的探讨上,而对村治具体情景其他方面的讨论不多。
On the aspect of the influence of the abolishment of agricultural tax on grass roots work, the existing works focus on discussing economic resources that can be derived by rural governance.
该署又提供特种技能训练,以增强调查和检控工作以及其他方面的技巧。
The department provides specialist training to enhance investigation, prosecution and other techniques.
我最喜爱的工作是工作作为一个金融分析师,我希望追求其他方面的财务,所以我接受了立场,作为一个财务顾问。
My favorite job was working as a financial analyst. I wanted to pursue other areas of finance so I accepted a position as a financial consultant.
我知道我是个新手,但是我敢说我其他方面的经验也让我绝对可以胜任这份工作。
I know I am new at this job, but I dare say that my other experience makes me worth my salt.
有相当多的改进一点工作要做,汽车物理学的其他方面的更新。
There is quite a bit of refinement to be done and other aspects of car physics to update.
实物清点工作要有充分的计划和监督,以防止出现重复清点、漏点和其他方面的数量错误。
A physical inventory should be carefully planned and supervised to prevent such errors as the double counting of items, the omission of goods from the count, and other quantitative errors.
该安全工作包括客户指定的关于分析、访问控制、生物测定的视频监控和其他方面的安全措施。
The security work includes video surveillance including analytics, access control, biometrics and other security related elements as specified by Kratos customers.
当然,提高工作效率不仅是党政分开问题,还有其他方面的问题也需要解决。
Of course this is not just a question of separating the Party from the government, there are many other problems to be solved too.
当然,提高工作效率不仅是党政分开问题,还有其他方面的问题也需要解决。
Of course this is not just a question of separating the Party from the government, there are many other problems to be solved too.
应用推荐