热门文档的评论比其他文档更多。
Hot documents should have more comments than other documents.
热门文档的更新速度比其他文档快。
Hot documents should be updated more recently than other documents.
我们只使用它显示来自其他文档的值。
We are going to use it only to display values from another document.
用户还希望给电子书和其他文档加注。
为什么wiki比其他文档形式更好？
AXIOM与其他文档模型有许多相似之处。
有时候，测试人员回顾用户指导和其他文档。
Sometimes, testers review user guides and other documentation.
除流程外，其他文档也可以关联到功能图并分组。
Besides processes, other documents can also be associated with capability maps and grouped.
让你的办公物品和其他文档在制定的位置或抽屉。
Keep your office supplies and other items in designated drawers.
网络浏览器打开，显示从选中的文档到其他文档的连接。
The network browser opens, displaying the connections from the selected document to other documents.
这意味着每个文档都可以具有未在其他文档中定义的字段。
This means that each document can have fields that are not defined in other documents.
你可以从Firefox中拖拉参考文献放到其他文档。
You can also just drag and drop entries from Firefox to any other document and it will create a bibliographic entry for you on the fly.
其他文档更详细地讨论这三种实现风格（见参考资料）。
These three implementation styles are described in greater detail in other documents (see Resources).
如您所见，基于事件的API非常适于从其他文档派生文档。
As you can see, the event-based API is ideally suited for deriving a document from other documents.
储存库中的文件附件只要仍然被其他文档使用，就不会受影响。
The file attachment in the repository is not affected as long as it is still used by other documents.
如果一个文档包含其他文档引用的可靠数据，就很难维护引用完整性。
If one document contains the authoritative data that other documents refer to, it is more difficult to maintain referential integrity.
首先识别段落，然后是文本范围(字符级格式)，以及其他文档组件。
Paragraphs are identified, then text ranges (character-level formatting), then other document components.
它还包括使用API的最佳实践，以及一个wiki和其他文档资源。
It also includes best practice examples of using the API as well as a wiki and other documentation sources.
另一种常见的组合是使用绘图工具在报告或其他文档中创建图像和图例。
Another common combination might use the drawing package to build the figures and illustrations within a report or other document.
下载后，若想获得更多信息，可以查找有关安装向导和其他文档的链接。
As you download the binaries, look for the links for install guides and other documentation if you want more information.
您可以在参考资料中找到对这个SDK的链接，以及到其他文档的链接。
You can find a link to this SDK, as well as links to additional documentation, in Resources.
这种方法使它有别于其他文档存储，对于SQL开发人员来说，这一点很难掌握。
This approach sets it apart from other document stores, which can often be difficult to get to grips with for SQL developers.
也就是，阅读手册、手册页、发布说明、README和软件附带的其他文档。
That is, read the, ahem, fine manuals, man pages, release notes, README, and other documentation that accompanies each piece of software you operate.
使用链接，文档可以作为单独的资源存储，一个文档可以包含对其他文档的引用。
With linking, each document is stored as a separate resource, and one document contains a reference to the others. Independence is linking's main benefit.
文档：此开发阶段应产生详细的代码文档以及对以前创建的其他文档的所有必要更新。
Documentation: This phase of development should produce detailed code documentation along with any necessary updates to other documents created previously.
这种在每一个文档交换中标识数据项和它们与其他文档交换匹配的方法可以非常灵活。
The way that the actual data items are identified in each document exchange and how they have to match with other document exchanges is very flexible.
表单及其他文档是客户、合作者、公司的供应商及其后端系统和业务流程之间的公共接口。
Forms and other documents are a common interface between the customers, partners, and suppliers of a company, and its backend systems and business processes.
然而，利用文档时，您可在不改变任何其他文档的情况下为个别文档添加新属性。
However, with documents you can add new attributes to individual documents without changing any other documents.
如果某个文档需要添加一个新字段，它仅需包含该字段，从而不影响到数据库中的其他文档。
If a document needs to add a new field, it can simply include that field, without adversely affecting other documents in the database.
虽然XM主要依靠XML，但是也需要处理其他文档类型，如图像、办公文档和PDF文件。
Although XM relies primarily on XML, it needs to work with other document types, such as images, office documents, and PDF files.
应用推荐