所以,我从来不认为,这样做是在与其他女演员竞争什么,不过,演员中确实存在许多竞争,并且,我们都具备竞争能力。
So I never thought about it being a matter of competing with other actresses - but it is true that there is a lot of competition, and we are very competitive.
2004年,沃特森与其他主演一同出现在MTV,为《哈利·波特与阿兹卡班的囚徒》做推介活动,她在那一年被广播影评人协会评选为最佳年轻女演员。
Watson and her costar promote Harry Potter and the Prisoner of Azkaban on MTV in 2004. She was nominated that year for Best Young Actress by the Broadcast Film Critics Association.
嘎嘎小姐排在第五位,女演员梅根·福克斯排在第七,前十名的其他几位分别是贾斯汀·比伯、美国偶像和小甜甜布兰妮。
They were followed by Lady Gaga at No. 5, actress Megan Fox in seventh place, with Justin Bieber, American Idol and Britney Spears completing the top 10.
2010年最让人痴迷的东西是备受期待的iPhone,其他受关注的对象还有女演员林赛•罗韩、iPad、电视节目《欢乐合唱团》和《泽西海岸》。
The top obsession of 2010 was the much-anticipated iPhone, followed by actress Lindsay Lohan, the iPad, and the television shows "Glee" and "Jersey Shore"。
其他的,包括排球冠军郎平,篮球运动员姚明,女演员章子怡,全都有美国绿卡。
Others, including volleyball champion Lang Ping, basketball player Yao Ming, and actress Zhang Ziyi, all have American green cards.
就象《丑闻》,日本媒体在宣传时没有涉及到任何有关导演、女演员和电影其他方面的内容,只是一味的谈论裴勇俊,这也为《丑闻》带来了一些负面影响。
The movie must have some appeals to movie fans who are not BYJ fans. As for Scandal, Japanese media did not mention anything about the director, actresses and other parts of the movie.
赛琳娜·戈麦斯,美国著名歌手和女演员,在过去的两年里她一直受到媒体的批评,因为她发胖了,没有像其他女孩子一样瘦。
Selena Gomez who is a famous American singer and actress, has been criticized by the media in the last two years, for she got fat and did not as thin as other girls.
女演员西也娜。米勒周二也出现在庭审现场,法庭宣判责令通信运营商沃达丰(Vodafone)关闭她手机其和其他使用者的联系——即所谓的第三方关闭。
It also emerged on Tuesday that actress Sienna Miller had obtained a court ruling ordering phone operator Vodafone to disclose data relating to other users - so-called third party disclosure.
虽然黛米不能担任这次的角色,可是电影公司仍在寻找另一名女演员参加,而其他的演员就已经是全部到位的了。
Although Lovato is not up for the role, the movie studio is still looking for another female actress to join the cast that is already in place.
其他一些名人,如女演员伊娃?曼德斯和超级名模辛迪·克劳馥德等出现在“不施粉黛最美人物”单元,这些明星在近距离拍照时不化妆。
Some of the celebrities, including actress Eva Mendes and supermodel Cindy Crawford appeared in a "Stars Without Makeup" section in which they were photographed wearing no make-up for their close-ups.
暮光之城女演员承认她总是接到神秘人打来的电话,虽然她也怀疑这个神秘人是谁,但是她不会叫其他任何人支配他的生活。
The 'Twilight' actress admits she is constantly getting phone calls from a mysterious person and although she has her suspicions who it is, she won't let anyone else dictate how she leads her life.
暮光之城女演员承认她总是接到神秘人打来的电话,虽然她也怀疑这个神秘人是谁,但是她不会叫其他任何人支配他的生活。
The 'Twilight' actress admits she is constantly getting phone calls from a mysterious person and although she has her suspicions who it is, she won't let anyone else dictate how she leads her life.
应用推荐