这是其它一些关键技巧，根据我自己的演讲经验以及从其他优秀演讲者身上发现的总结的。
Here are some others key tips based on my own speaking experience and what I've noticed in other good speakers.
在没有获得诺贝尔奖的其他优秀科学家中也见同样的趋势。
The same trend was also seen among other top scientists who had not received Nobels.
付出这些艰辛的劳动之后，他们要到奥运赛场上同其他优秀的选手较量。
After all that hard work, they will go the Olympics to compete against other excellent competitors.
第一部分对奥尔夫教学法和其他优秀音乐教学法进行了简明扼要的阐述。
The first part is the brief and to the point expatiation of the Orff teaching method and some other excellent music teaching method.
列出其他成就。包括曾参加过什么机构，服军役记录以及其他优秀成就。
Take notes on other accomplishments. Include membership in organizations, military service and any other special accomplishments.
我们一定会想念他，但是我们也有其他优秀的球员能够去为赢得胜利而战斗。
We will definitely miss him but we have other excellent players who can also fight to win trophies.
当然。付出这些艰辛的劳动之后，他们要到奥运赛场上同其他优秀的选手较量。
Of course. After all that hard work, they will go the Olympics to compete against other excellent competitors.
同其他优秀的作者一样，这里作者也使用了推理逻辑和说服工具来呼吁读者支持他的观点。
Author, like any good writer, employs tactical reasoning and persuasive devices to plead with audience to take his side.
也不好只提交你自己的内容，尝试做一个有用的，慷慨的社区会员，也提交你发现的其他优秀内容。
Try to become a useful and generous member of the community by submitting other great content you find.
这个比赛让我有机会见到其他优秀的英语演讲者，更让我有机会考验自己，探索世界并享受这场比赛。
The competition gave me a chance to meet with other excellent English speakers, a chance to test myself, to explore the world and have fun with it.
外貌迷人事关重要，因为我们假设“迷人的人会拥有其他优秀的品质”，且我们会从那些优秀品质中获益。
Why? Physical appearance matters because we assume that beautiful people possess other desirable traits, and we seek to benefit from these traits.
结果就是，Sakamoto先生说，外国工人告诉国内同胞说这里机会很好，然后其他优秀工人也跟着来了。
The result, says Mr Sakamoto, is that foreign workers send word home about the opportunities, and other good workers follow.
像其他优秀的工具一样(JUnit是最优秀的工具之一)，JUnit只做一件事情，并且能出色地完成，它提供一个用于执行测试的框架。
Like any good tool (and it's one of the best), JUnit does one thing, and it does it well: it provides a framework for executing tests. More specifically.
公司将引进和培育其他优秀的户外品牌，实现多品牌运作，逐步将隆仕升服饰打造成国内最有活力、最具影响力的户外专业服饰公司。
Company will introduce and develop other more outdoor brands, implement multi brand operation, gradually making the Lonsdar as a most dynamic and influential professional outdoor brands company.
尼尔瑞克曼和其他进程到达一半的研究小组成员对一般谈判者和优秀谈判者之间的差异做了一些研究。
Nilrikman and others of the halfway research group have done some research into the differences between average and good negotiators.
与此同时，尽管日本和韩国一些最优秀的学生的数学成绩远远好于几乎其他所有学生，他们也会有不必要的悲观想法。
Meanwhile, some of the best students from Japan and Korea for example were needlessly pessimistic even though they did far better in maths than almost all of other students.
其他运动员都很优秀，我再高兴不过了。
The rest of the players are great and I couldn't be happier.
有些树比其他的更有营养价值，有些更适合做建筑材料，而有些则在这两方面都很优秀。
Some trees have higher nutritional value than others, and some are better for building material, and some are good for both.
当他们拿其他名人或者优秀的网友与自己比较时，他们可能会感受到自己的无能。
They might not feel the sense of competence if they compared themselves to celebrities or more brilliant friends online.
托尼是班上最优秀的学生，因为他比其他人更努力。
Tony is the best student in the class because he works harder than the others.
他要我向法学院请假，到他那里工作，同时帮助他招募其他一些优秀的年轻律师。
He wanted me to take a leave of absence from the law school, come to work, and help him recruit some other good young lawyers.
书中的许多准则对其他编程语言也同样适用，正如优秀软件设计的大量理念都是通用的。
Many of the principles are also applicable to other programming languages, as a lot of the principles of good software design are universal ones.
当然，公司董事会也可以采取其他措施，对表现优秀的CEO进行激励和奖励，而且公司确实应该关注这一问题。
Of course, corporate boards could study other approaches to motivating and rewarding good CEO performance, which does seem to be an issue of concern.
但只有三分之一的受访者认为，倒闭公司前任首席执行官能够在其他公司成为优秀的董事。
Only one-third agreed that a former chief executive of a failed company could be a good director at another company.
如果那个团队生产出优秀的产品，则有可能其他团队将采取一些那样的行为。
If that team produces great results, there is a chance other teams will want some of that action.
的确存在许多优秀的开发人员和优秀的测试人员，但是在某个方面非常一流，并不一定就意味着在其他方面也同样优秀。
Certainly, there are excellent developers and excellent testers, but just because you are stellar at one does not necessarily mean you are also as good at the other.
西班牙和巴西固然更为优秀，但英格兰在其他对手面前也会占有优势。
Spain and Brazil are better sides, but England are high among the pack of other contenders.
我们常常听到一些集群监视产品宣称比所有其他解决方案都优秀，但是我们很怀疑这种说法：每个集群都不一样，真的有万灵药吗？
When we see products that promise to monitor your cluster that surpass all other solutions we are skeptical: Every cluster is different and no one size fits all.
我们常常听到一些集群监视产品宣称比所有其他解决方案都优秀，但是我们很怀疑这种说法：每个集群都不一样，真的有万灵药吗？
When we see products that promise to monitor your cluster that surpass all other solutions we are skeptical: Every cluster is different and no one size fits all.
应用推荐