凌波荡桨,泛舟湖上,其乐无穷。
度假真是其乐无穷。
跟它们在一起玩其乐无穷。它们非常好奇,还有点怕人。
And they are lots of fun to play with. They're very curious and a little shy of people.
我非常喜欢这个职责!因为我真的坚信帮助他人其乐无穷!
I enjoy the obligation very much, because I truly believe that I will feel good about myself by helping others!
这种打猎、捕鱼和随意在陌生的地方游荡,对巴克而言,真是其乐无穷。
To Buck it was boundless delight, this hunting, fishing, and indefinite wandering through strange places.
曾在办公室或是教室弹射橡皮筋的人都知道,那种一张一弛的感觉其乐无穷。
ANYONE who has fired a rubber band across the office or classroom will know the joy of storing and releasing kinetic energy.
“杰拉姆透露。”很多人试着在一天弹遍所有的钢琴,这会是其乐无穷的。
There are lots of people who are trying to play all the pianos in one day - so there's a lot of fun to be had.
在这特殊的日子里,我想说我很高兴,时光没有改变我们的友谊,我生日其乐无穷。
I want to tell you on this special day that I'm very glad time hasn't changed our friendship any. my birthday is great.
旅游者登上滑雪板或坐上雪橇,从坡顶沿滑道顺势滑下,兴趣油然而生,其乐无穷。
While Tourists put on skis or sit in the sleigh, conveniently glide down from the top of the slope, along the trial, their keen interest will naturally arise, and it is infinitely enjoyable.
通讯联络,获取资料,结交朋友,开阔视野,交流互动,其乐无穷,这便是上网的好处。
In communications, access to information, make new friends, broaden our horizons, interaction, fun, this is the benefits of the Internet.
如果你经常由衷地欣赏别人,你同时也就会获得别人的赞美,那么你一生都会其乐无穷。
If you often admire others unfeignedly, you will obtain others' appreciation at the same time, you will enjoy yourself all your time.
运动项目随季节而有所变化。人们在冬季和夏季做不同的运动。夏天游泳其乐无穷,冬天滑雪快乐无比。
Sports change with the seasons. People play different games in winter and summer. Swimming is fun in warm weather, but skating is good in winter.
我们的教师经验丰富,训练有素,保证每个孩子都能在学习生活中做到体裁结合,在关爱中度过其乐无穷的一天!
Our teachers use their experience and training to ensure that each child's day is balanced with physical activities, love and most of all fun!
这是部对于无论什么年龄段,什么法语水平的人都适宜的一部很棒的书,而且一次又一次的反复阅读也是其乐无穷。
This is a fantastic book for all ages and all levels of French, and one that can be enjoyed time and time again.
早晨,空气清新,晨雾从山底悄悄地漫上来,一朵朵如似絮,织成了一层薄薄的空气,沐浴在晨雾之中,其乐无穷。
Morning, fresh air, morning mist quietly diffuse from the bottom up hill, like a blossoming such as flocculation, woven into a thin layer of air, bathed in morning mist into a great sport.
如果有心保存增值,您可以购买当年茶饼后在家保存,届时无论馈赠亲友,还是自己品尝,都是件其乐无穷的事情。
If determined to save the value, you can purchase at home after tea cake saved the year, when whether gift, or your own taste, are pieces of fun things.
分享平安夜的蛋糕其乐无穷,丑态百出笑声扬窗满脸奶油,白眉毛白胡须穿上大红袍,装扮圣诞老人形象饰神做法嬉闹开心。
Share Christmas Eve fun cake, choutaibaichu laughter Yang window face cream, white eyebrows beard wearing dahongpao, dress up Santa Claus ACTS the role of god playing happy.
跟生活中的其他事情一样,一个人的快乐也是可以学习的。只要你把它当做一段积极的经历,那么学习快乐的过程也是其乐无穷的。
Just like everything else in life being happy as a single person can be learned and the learning can be fun as long as you look at it as a positive experience.
跟生活中的其他事情一样,一个人的快乐也是可以学习的。只要你把它当做一段积极的经历,那么学习快乐的过程也是其乐无穷的。
Just like everything else in life, being happy as a single person can be learned, and the learning can be fun as long as you look at it as a positive experience.
他们都非常孩子气,或者说他非常孩子气,觉得和她共用一个黄油面包盘子,用自己的嘴唇擦掉苔丝嘴唇上的面包屑,真是其乐无穷。
Such was their childishness, or rather his, that he found it interesting to use the same bread-and-butter plate as herself, and to brush crumbs from her lips with his own.
卡萝尔说:“我喜欢新挑战,虽然多年来已经做了成千上万个蛋糕,我还是觉得把电影蛋糕当作业余爱好其乐无穷,在蛋糕中融入电影实在感觉太棒啦!”
Carole said: "I love a new challenge, even though I've made thousands of cakes over the years, I've found making film cakes as a hobby the most fun - it's been great putting movies into the mix!"
园内共有20多项大型游乐设施,主要有旋转木马、疯狂老鼠、童活列车、高空观光车、过山车、赛车、海盗船、碰碰船、勇敢者转盘及水上乐园等等,令人其乐无穷,流连忘返。
There are more than 20 large-scale facilities of recreation, such as the revolving-wood-horse, the crazy mouse, the fairy-tale-train, the roller coaster and the sea rover , etc.
园内共有20多项大型游乐设施,主要有旋转木马、疯狂老鼠、童活列车、高空观光车、过山车、赛车、海盗船、碰碰船、勇敢者转盘及水上乐园等等,令人其乐无穷,流连忘返。
There are more than 20 large-scale facilities of recreation, such as the revolving-wood-horse, the crazy mouse, the fairy-tale-train, the roller coaster and the sea rover , etc.
应用推荐